2011年10月存档
Ag Comhaireamh Puimcíní(爱尔兰语中的数南瓜)agus Beagán“砸”Freisin发布的roislin2011年10月31日
(le Róislín)对于Mí Dheireadh Fómhair (agus Oíche Shamhna)和Mí na Samhna(11月)来说，有什么比puimcíní更好的íocón cultúrtha呢?我Meiriceá， ar a laghad, ar ndóigh。Puimcíní snoite d 'Oíche Shamhna - aghaidheanna scanrúla agus dradgháirí bagracha orthu!An tOllphuimcín [un tol - ffm -keen] (ó na scéalta faoi Charlie Brown agus Snoopy) Pióga puimcín á n-ithe…
Á， ÁI, AÍ， ÁÍ，(更不用说“Aghaidh”):更多的爱尔兰发音技巧发布的roislin2011年10月28日
(le Róislín)不要眨眼，否则你可能会错过上面元音中的各种长标记(síntí fada)。实际上，当字母恰好是大写时比小写时更容易发现长标记:á， ái, aí， áí。实际上它只是在字母“i”上面…
Foirmeacha Iolra le " -aithe " agus le " -aí "(复数形式)发布的roislin2011年10月24日
(le Róislín)在过去的几篇博客中，我们使用了“zombaí”(复数:zombaithe)和“moncaí”(复数:moncaithe)，以及“stocamhoncaí”和“stocamhoncaithe”来表示“袜子猴”。这可能只是我的记忆，但我不记得stocamhoncaithe zombaí在今年的Oíche Shamhna(2011年万圣节)之前如此流行过，在爱尔兰，它应该是…
一个Zombaithe Go Léir， (Ná) Folaígí Bhur nAghaidheanna!(你们这些僵尸…!)发布的roislin2011年10月21日
(le Róislín)我被今年万圣节的各种文化惊呆了zombaí，所以忍不住再来几个混搭短语。请记住，在所有这些情况下，单词“zombaí”都是作为形容词使用的，所以它出现在主要名词之后。在这种情况下，不同于之前的服装配对，这是完成…
Cultacha Samhna don Bhliain 2011发布的roislin2011年10月18日
(le Róislín)也许有些人还记得，去年我们做了一些与万圣节服装相匹配的词汇。让我们在2011年再试一次。每个服装名称都有两个爱尔兰语单词或短语，一个是Colún A，另一个是Colún b，需要记住的一点是，爱尔兰语的词序……
Ag tarraint ar Oíche沙姆纳(万圣节来临!)发布的roislin2011年10月15日
(le Róislín)万圣节当然是一个非常凯尔特的话题，你可能熟悉一些基本的角色sa bhféilire Ceilteach。所以在今天的博客中，我们主要关注短语本身，它的发音和基本意思。爱尔兰短语的词序与英语短语相反。.．.
在《甜言蜜语》中扮演Gaeilge发布的roislin2011年10月12日
(le Róislín)“Baothbhriathra mealltacha”——一个奇怪的短语，特别是因为，正如上次提到的，它既不包含“甜”这个词，也不包含“无”这个词。首先让我们讨论一下爱尔兰短语中没有的两个单词(不像roundabout route!)“Sweet”最典型的形容词是“milis”[MIL-ish]，尽管也有其他的可能性(cumhra, for…