2012年9月存档
Na ceeithre Shéasúr(四季酒店，在盖尔日)发布的roislin2012年9月30日
(le Róislín)在完全结束féilire这个最后四个博客的主题之前，让我们来看看爱尔兰语中表示四季的单词。此外，我们还将学习与winter、spring、summer和autumn/fall相关的形容词，它们都有优雅的拉丁版本，比如“(a)estival”，以及更日常的语气，比如……
Na Míonna, Na Mìosan, Ny Meeghyn(爱尔兰语，苏格兰盖尔语和曼克斯语)，Cuid 4 as 4发布的roislin2012年9月27日
(le Róislín)我喜欢这个词源——每个月都可以成为一个博客!但现在，我将把它作为一个总结图表发布，下面是每个月的一些注释。爱尔兰语仍然在最左边，其次是苏格兰盖尔语，其次是英语的意思，最后是相关的单词……
Na Míonna, Na Mìosan, Ny Meeghyn(爱尔兰语，苏格兰盖尔语和曼克斯语)，Cuid 3 as 4发布的roislin2012年9月24日
(le Róislín)整理这几个月及其含义所花的时间比我预期的要长。Bhuel, bhí tuaileas(预感)agam…(但我雄心勃勃地认为两个部分就足够了)。所以你可能已经注意到，我只是扩大了这个mionsraith(迷你系列)的章节数量。此时此刻……
Na Míonna, Na Mìosan, Ny Meeghyn(爱尔兰语，苏格兰盖尔语和曼克斯语)，Cuid 2 as 4发布的roislin2012年9月21日
(le Róislín)在本博客中，我们将更仔细地研究马恩岛盖尔语月份名称的含义，以及它们的名称在爱尔兰语中的含义。对于那些想要Béarla的人，也将提供gcairt eile (thíos)。这是suimiúil，注意到马恩岛的名字是多么容易翻译成……
Na Míonna, Na Mìosan, Ny Meeghyn(爱尔兰语，苏格兰盖尔语和曼克斯语)，Cuid 1 as 4发布的roislin2012年9月18日
(le Róislín)受上一篇博客的启发，我认为用三种盖尔语(爱尔兰语、苏格兰语、曼克斯语)来绘制一年中月份的图表会很有趣。这将告诉我们哪些是基于相同的概念(如爱尔兰Lúnasa和苏格兰盖尔语Lùnastal)，哪些不是(如……
Meán Fómhair, Deireadh Fómhair, Fómhar和Fómhair发布的roislin2012年9月15日
(le Róislín)我们不妨暂时不讲动物术语，不过毫无疑问，我们会回到主题上来，因为还有大约5396个mamaigh要讲，如果算上inveirteabraigh (m. sh. feithidí， moilisc, crústaigh)和veirteabraigh (m. sh. éisc, amfaibiaigh, reiptílí， éin)，大约有125万个speicigh。自……
Ainmhithe Eile (ón Iolra go dtí an tUatha，从复数到单数)发布的roislin2012年9月12日
(le Róislín)在上一篇博客中，我们创建了一个图表，列出了各种类型的ceathairchosaigh chrúbacha(有蹄类四足动物)的名称，从复数形式到单数形式。为什么t-iolra去dtí t-uatha?只是为了改变一下节奏，是dócha。我们经常先看到一个fhoirm uatha，然后……