爱尔兰语博客
菜单
搜索

Cluiche Meaitseála faoi na Cluichí Oilimpeacha(奥运配对游戏)发布的2012年7月27日爱尔兰语

(le Roislin)

Fainni Oilimpeacha

Bhuel季节到了,Cluichí Oilimpeacha 2012.所以这是一个练习各种与“奥运”相关词汇的好时机。

首先,让我们回顾一下“奥林匹克”这个词本身的含义Greigis.是的,我们有"Sliabh Oilimpeas"和"Oilimpia”,an mhachaire sa Ghréig曾经举办运动会的地方。但是为什么奥林匹斯山被称为“奥林匹斯”,为什么奥林匹亚以它命名呢?我们不能总是回答这些问题,特别是关于古代地名的问题,有些资料只是简单地说,“来历不明”,但有一些理论。“奥林匹斯”可能意味着“燃烧的天空”,也可能意味着“崇高的、神圣的和/或崇高的力量”,也可能没有这两种意思。我的桌面字典,通常很好用sanasaiochtai,并没有冒险做任何解释——它只是给出了各种相关的单词。我们就讲到词源吧。奥林匹斯一词(Ὄλυμπος))至少可以追溯到公元前13世纪,荷马也提到过。肖恩,加油!

接下来,让我们看看美国国际开发署.在英语中,人们可以很容易地说“奥林匹克运动会”,但更完整的术语是“奥林匹克运动会”。在爱尔兰语中,我看到的几乎所有参考文献都包含“cluichi”(游戏)。这意味着“Olympic”元素是一个形容词,是复数(与the连用)“——”结束):Cluichi Oilimpeacha.我发现很少有人点击"Oilimpici"就这样(没有"cluichi),一个(!)为hOilimpici(如“系统网络体系结构(sna) hOilimpici),两个代表“nOilimpici(属格复数,如在"ar son na nOilimpicí Speisialta、“为了特奥会”、“为了特奥会”等),而没有“n-Oilimpici(属格复数的轻微变化-这种标点符号,加上连字符,不再是标准的)。

相比之下,爱尔兰网上有很多关于“Cluichi Oilimpeacha从我搜索的amais(点击):

Cluichi Oilimpeacha: 4360ama(在任何排序或分析之前,但一个相当大的数字)

Chluichi Oilimpeacha:另外75ama,如短语“ar Chluichí Oilimpeacha”(关于奥运会)

gCluichi Oilimpeacha:另外111个ama如书名所示Ná Glac Páirt i gCluichí Oilimpeacha na Sean-Ghréige!(点燃,不要参加古希腊的奥林匹克运动会),迈克尔福特,由Eilís Uí Mhuirneán翻译成爱尔兰语[原文如此]。这本书的英文原版是你不想成为希腊运动员:你不想参加的比赛.这是一本有趣的儿童读物,配有大卫·安特拉姆生动的插图,对于学习爱尔兰语的人来说可能也是一本好书。

"的发音变化cluiche[KLIH-huh,单数形式]是:

cluichi[KLIH-hee,或我gConamara“KLIF-ee”)

chluichi[KHLIH-hee,与我们seanchara例如,2011年10月9日的《用爱尔兰语说“我爱你”》和《注意你的“velar Fricatives”》。//www.hnhanxing.com/irish/saying-i-love-you-in-irish/

gcluichi[GLIH-hee,表示日食]

到此为止gramadach而且fuaimniu,现在是spraoi(我希望是“乐趣”或“狂欢”)。这里有五个与奥运会有关的爱尔兰短语。你能把它们和英语配对吗?

1.lasair Oilimpeacha.奥运村

2.stadiam Oilimpeach Bhéisingb.奥运火炬

3.toirse Oilimpeachc.奥运圣火

4.foireann Oilimpeachd.奥运代表团

5.bailtin Oilimpeache.北京奥林匹克体育场

我知道,没有。2.是有点泄露,但我觉得“of Beijing”的爱尔兰形式很有趣。如果没有of(所有格),这个单词就是简单的“Beising”[BAY-shing]。为了表示占有,我们“lenite”它(加上“h”并改变发音),所以它变成了“Bheising”[VAY-shing]。

还有一个好处:油impiad Matamataice na hÉireann

显然,在这一点上,挑战不是“Oilimpeach,而是其他的词汇。Freagrai含硫的

希望你喜欢这个Foirne na hÉireann Abú!"的复数形式foireann,顺便说一下,是foirne。

O最后一个ceist,在我们结束之前。Cá bhfuil an Sliabh Oilimpeas Meiriceánach?Eolas ag duine ar bith?Scríobh d 'fhreagra ar an leathanach Facebook, más mian leat。Leid: smeiinigh ar " oisrí Oilimpia。"Cá as iadsan?

山东,Roislin

Freagrai: 1 c。lasair(LAHSS-irzh)Oilimpeach,奥运圣火;2 e。stadiam Oilimpeach Bhéising(北京奥林匹克体育场3b)toirse(TOHRzh-shuh)Oilimpeach,奥运火炬;4 d。foireann(FIRzh-un)Oilimpeach,奥运团队;5。bailtin Oilimpeach、奥运村(bailtin作为"的缩写佰乐”)。还有一个很好的问题:油impiad Matamataice na hÉireann爱尔兰奥数。

Gluais: d 'fhreagra[DJRAG-ruh,“fh”是无声的],你的回答;leathanach(LA-hun-ukh),页面;machaire,一片平淡;oisre[ISH-ruh],牡蛎;smaoinigh[SMWEEN-ee],思考

标签:
继续和我们一起学习爱尔兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

请留下评论: