Páirteanna an Bhogha:爱尔兰语(小提琴)弓的部分(Cuid/Pt)。|爱尔兰语博客 - 必威体育APP官网,必威手机登录界面,必威体育平台怎样

Páirteanna an Bhogha:爱尔兰语(小提琴)弓的部分(Cuid/Pt)。2）发布的roislin2018年4月19日爱尔兰语

(le Roislin)

图形:https://thegraphicsfairy.com/vintage-image-fabulous-frog-with-violin/;
tsamacs Gaeilge le Róislín, 2018

我们最近学习了爱尔兰语中表示小提琴部分和小提琴弓部分的单词(naisc含硫的)。今天我们将学习一个有趣的术语，表示小提琴弓的一部分(或其他部分的弓)。teaduirlisi在英语中是“frog”，在爱尔兰语中是“frog”。froga”(pl:frogai)。“froga的结尾附近的小盒状部分暗礁它支撑着收紧和放松弓毛的机制(一个罗恩)。它通常有一个小孔(suilin)进行装饰。

”Froga也可用作“青蛙”作为外套上的装饰扣(如“编织青蛙”或“青蛙圈”)和铁轨上的“青蛙”(火车改变方向的地方)。它不用于“青蛙”这种动物，它的意思是“青蛙爱尔兰语(pl.)froganna）

对于"的三种含义froga(在弓上、外套上、铁轨上)，我们使用。一个fhroga来表示“青蛙的”，例如:我很高兴见到你A“青蛙的大小(在船头上)”或“死亡和死亡“青蛙的颜色(在外套上)或”Láthair和fhroga“青蛙(在铁轨上)的位置。”

”青蛙(没有最后的“a”)在爱尔兰语中不仅表示“青蛙”(动物)。它也用于木工中的“蛙”(刨削或平滑木材的平面的一部分);爱尔兰人是"青蛙”(pl。froganna)。但是等等，还有更多!”青蛙和英语一样，在爱尔兰语中也可以表示马脚上的“青蛙”。this的复数形式青蛙" is also "froganna爱尔兰语。顺便说一句，事实上，还有两个词可以形容马脚的这个部分:1)“bradan(与…无关)bradan(三文鱼，这是一个更广泛使用的意思)和(2)。boilgin frisc(源自)博客(肚子、鼓包等)。这支持了我对爱尔兰语或其他语言的座右铭，每种语言都有自己的方式——当你可以有两个或更多的词时，为什么只用一个词呢!俗话说:“海姆萨伊是一种恐惧(人越多越高兴)。如果有的话uineiri capaill或treidlianna正在读这篇文章的人也许你可以告诉我们哪个词是最常见的与马有关的词:青蛙,bradan或boilgin frisc——还是以方言为基础?

至于这种动物本身，就像经常发生的那样，在爱尔兰语中至少还有一个单词表示“青蛙”(这种动物)，也许是一个更古老的单词，因为它与英语没有相似之处:loscann，或变体losca这个词也有“蝌蚪”的意思。毫不奇怪，还有一个词专门表示“蝌蚪”，即“torban。“但是我们现在不要太纠结于青蛙的术语——也许以后吧!”

对于" of the frog "，当我们谈论动物、马的脚或木工工具时，我们会说"一个fhroig[说:嗯，“fh”现在不发音了]。例子包括:1)“Cos和fhroog“(青蛙的腿)，”Ionfhabhtú baictsamarach和hroig(青蛙的细菌感染，这种情况在马身上也被称为“鹅口疮”，与人类的“鹅口疮”无关);我很高兴(在谈论木工飞机时，青蛙的边缘)。

如果这都没让你头晕，我不知道还有什么能让你头晕。总的来说，我们有

1）.froga小提琴弓上的青蛙

2）.froga:铁路道岔接头处的青蛙

3)．froga一种时髦的装饰性“青蛙扣”(有时被称为just)。青蛙让我们的生活变得更复杂)

4)。青蛙，动物，又名loscan或loscann，但这些也可以表示“蝌蚪”。

5）青蛙“马脚上的青蛙，因为……”bradan"或"boilgin frisc也可以用

6）青蛙:一只青蛙在木工飞机上，

去图!或者，无耻地盗用一个完全无辜的属格单数阳性屈折形式的一阶变格名词去froigiur!”

这就是" frog "在英语和爱尔兰语中的六种用法，" frog "的三种用法froga”还有"的三种用法青蛙“就像我以前说过的，关于爱尔兰——一刻也不会无聊!”SGF - Róislín

Iarbhlagmhíreanna ar和ábhar seo：

Páirteanna an Bhogha:爱尔兰语(小提琴)弓的部分(Cuid/Pt.1)发布的roislin2018年4月14日爱尔兰语