标签档案:传统
Ag Caint faoi Thuí agus faoi Thuíodóireacht(说到茅草)发布的roislin2013年4月14日
(le Róislín)在从tuíodóireacht转到其他主题之前，我认为看看tuíodóir使用的工具会很有趣，也简要地看看díonta tuí在爱尔兰和英国以外的使用情况。你可能刚刚注意到“díonta tuí”(茅草屋顶)这个短语。你可能会……
说出你来自哪里“i nGaeilge”发布的roislin2009年6月2日
5月28日及之前讨论过的“Gael-Mheiriceánaigh”、“Gael-Cheanadaigh”和“Gael-Astrálach”，在美国以外的爱尔兰侨民中占很大比例。新斯科舍人和纽芬兰人这两个北美群体可能有很多成员希望自己是爱尔兰人。在每种情况下……
Logainmneacha Ceilteacha agus Náisiúntachtaí a Sé:凯尔特地名和民族6 -康沃尔和康沃尔发布的roislin2009年5月22日
我们最近讨论了地名Albain， Éire, Bhreatain Bheag, Oileán Mhanann和Bhriotáin。今天我们将转向康沃尔。下面你将看到一些如何使用地名以及如何表明某人或某物是康沃尔语的例子。康沃尔被称为“cornna Breataine”(英国之角)，有时…
Lá Fhéile Pádraig!发布的roislin2009年3月12日
(le Róislín)你可能已经猜到了，上面的标题短语的意思是“圣帕特里克节”，这是启动这个“blag nua”(新博客)的好时机。记住，在发音中，单词“Fhéile”中的“fh”是完全不发音的。出于这个原因，你有时会看到这个短语被写成“Lá’Éile Pádraig”，完全去掉了“fh”。.．.