爱尔兰语言博客
菜单
搜索

logainmneacha ceilteacha agusnáisiúntachtaíasé:凯尔特人的地方名称和国籍6 - 康沃尔郡和康沃尔人发表2009年5月22日爱尔兰语

我们最近讨论了地点名称阿尔巴恩,,,,Éire,,,,Bhreatain Bheag,,,,OileánMhanann,Bhriotáin今天,我们将转向康沃尔郡。在下面,您会找到一些有关如何使用该地点名称以及如何表明个人或事物的示例。康沃尔称为“玉米na breataine”(英国的角)或有时”玉米”在爱尔兰人。

玉米,康沃尔人或人。就像术语“Éireannach,”“”阿尔巴纳赫,”“”布雷特纳赫,”“”曼纳赫,“ 和 ”Briotánach,”它可以成为女性化,“玉米mná,”但是,正如我之前提到的,这种形式很少使用。女性形式基本上意味着“女人康沃尔曼”。

玉米,康沃尔曼。玉米也是形容词形式。

一些名字的短语“玉米na breataine”包括:

我gcorn na breataine:在康沃尔郡

Go Corn Na Breataine:到康沃尔郡

Muintir Chorn na Breataine:康沃尔郡的居民

有趣的转折中,矿物质的康沃尔岩是“Cornuaillít”在爱尔兰语中,将“ - 墙”后缀调整为爱尔兰拼写。

进一步有趣的是,英语中的两个主要植物名称与康沃尔郡,康沃尔·希思(Cornish Heath)和康沃尔·钱(Cornish Moneywort)有关,在其爱尔兰名字中丢失了康沃尔元素,分别是,这些元素分别是“Fraoch Gallda”(点燃外国希瑟 - 记住,这里的观点是爱尔兰人)和“Pingin Dhuibhneach”(来自克里公司的Corca Dhuibhne的Penny Lit. Penny)。我会让玉米片Duibhnigh哈希彼此之间的真正起源 - 我们关注的是术语!

我认为“康沃尔母鸡”这个词将是一个“ shoo-in”,可以体现大众文化中的康沃尔和爱尔兰语法中女性奇异形容词的宽容,事实证明是“ shoo of”。情况根本不直接。人们可能会认为我们只会使用”CEARC”(母鸡)加上“Chornach”(形容词的女性形式)。mícheart(不正确)!首先,这个CEARC至少有四个名字(康沃尔游戏母鸡,Poussin,摇滚康沃尔母鸡和岩石康尼),大大增强了情节。其次,它可能是指一只特别繁殖的鸡肉,被屠杀,并为一份服务而设计。这不是游戏鸟,可以是男性或女性,所以并不总是“母鸡”。此外,法语单词“Poussin,有时等同于“康沃尔母鸡”,在英语中有两种含义,是美国英语中的“康沃尔游戏母鸡”,指的是英国英语的一只更小的年轻鸟。因此,从指出“岩石”元素指的是普利茅斯岩(Plymouth Rock),强调了康沃尔摇滚的美国起源,我将尊重地救助这种试图衡量康沃尔母鸡的尝试。人们可能会认为康沃尔母鸡是一种土著品种,大小很小,可以适应它所生活的崎terrain,例如凯里(Kerry)和德克斯特(Dexter)牛或设得兰群岛的小马,achnímarinsinsé(不是这样)。这些动物会被特色我mblagéigineile。

因此,剩下的可以说明形容词的“玉米“ 在上下文中?我们的最后一个名称功能添加了CR的美味元素êPES,Breton专业。虽然我不知道有任何北美Bialanna(餐厅)专门研究康沃尔著名的烹饪创作《康沃尔糊状》,我们至少可以为此提供爱尔兰的名字,面食玉米。这些糕点塞满了肉,土豆和其他蔬菜。他们有折叠的外壳,因此与PiógaFeola(肉馅饼)。据说它们的形状使矿工可以安全地吃午餐,因为他们不能总是清洁可能含有砷的煤炭,这可能是他们的手。根据传统,矿工们丢弃了糕点的角落,他们用手指触摸了糕点,说这是为了“敲门声”。

是的,那些是相同的超自然生物,它们松散地为斯蒂芬·金的灵感提供了灵感汤米诺克人。如果您让他们用糊状地壳喂饱,他们至少会警告矿工,至少是一个假设。这些日子之一,我必须检查金的小说,看看他是否适当地喂了它们!

如果您在北美,想品尝pastaetha cornacha(那是复数),您可以在特殊活动中找到它们,例如在密歇根州卡卢梅特的糊状节和宾夕法尼亚州康沃尔郡部分的特殊教堂晚餐,例如班戈和彭·阿尔吉尔。

至少在现代时期,这完成了一系列凯尔特人的地名和身份。在这些日子中,我们将练习说:“我是古老的高卢人”,但在不久的将来,处理诸如“Gael-Mheiriceánach”(爱尔兰裔美国人)或Gael-Cheanadach(爱尔兰 - 加拿大人),并以失调的形式引入“美国”和“加拿大”等基本知识。敬请关注!- Bhurmblagálaí,Róislín

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习爱尔兰人!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

发表评论: