2018年9月存档
我们在度假!发布的杰夫2018年9月26日
亲爱的读者,什么,这周没有博客了!?!我曾经看到一家酒吧的门上贴着一张手写的纸条,上面写着:Oggi il bar riaprira’domani。阿罗拉:“去你的世界吧!”是的,在连续写了十年博客之后,我们决定在参观的时候休息一下……
文书工作-第二部分发布的杰夫2018年9月21日
下面是我寻找波尔图达米酒的故事的第二部分。你可以在这里找到第一部分。在获得了我的两个医学证书和我的文凭Idoneità Al Maneggio Delle Armi之后,我现在必须访问我的宪兵,并向他们展示我相当令人印象深刻的一束…
文书工作-第一部分发布的杰夫2018年9月19日
在我之前的文章《活在梦想中?》,我写了一个令人厌恶的主题,即腐败和furbizia,以及这些元素与许多外国游客对“意大利梦”的概念是如何冲突的。今天,我们来看看意大利文化中另一个让外国人非常恼火的方面:la burocrazia(官僚主义)……
小竹林的多托尔-第二部分发布的瑟瑞娜2018年9月18日
这是我们的giallo(惊悚片)Il Dottore Delle Bambole的第二部分。你可以在这里找到第一部分。Il giorno dopo l 'arresto del Dott。佛朗哥·萨索,蒙特克里斯托,ispettore, Augusto和Tenente, Ciceri,在ufficio, riesaminare, caso, del, Corpo, Irregolare杀手系列。Ispettore Augusto:“Allora, Ciceri……
Il Dottore Delle Bambole -翻译发布的杰夫2018年9月14日
以下是我对瑟琳娜故事第一部分的英文翻译:Il Dottore Delle Bambole Questa è la storia di una古典家庭:妈妈,papà e la figlioletta Gisella di otto anni。这是一个典型家庭的故事:妈妈、爸爸和他们八岁的女儿吉塞拉。La bambina è molto intelligente e tranquilla…
Il Dottore Delle Bambole发布的瑟瑞娜2018年9月13日
Questa è la storia di una classic familiglia: mamma, papà e la figlioletta Gisella di otto anni。La bambina è molto intelligente tranquilla, a scuola è brava, e a casa spende ore nella propria cameretta a giocare con le bambole。Quando il papà torna a casa la sera, lei gli corre incontro festosa, a…