AC米兰赞助商必威
菜单
搜索

如何优雅地面对尴尬发布的2015年9月21日存档的帖子

脚痒:新手错误

我们都会犯错。有时候,我们会犯令人尴尬的错误。我自己也不陌生。用红皇后的话来说,为什么,有时候我在早餐前会犯六个尴尬的错误!当你在学习一些东西时,你就是忍不住把它搞砸了。我们都知道,那是如何我们学习。

学习语言是让你自己犯可怕的尴尬错误的完美活动。与吉他、绘画或高尔夫球不同,语言学习不是一种你可以独自练习的技能,不能在自己家里犯错误,没有人会因为你的错误而嘲笑你。说一门新语言是一种舞蹈,至少需要一个舞伴——理想情况下,舞伴要比你优秀得多,而且能——不,是能-证明你的语言错误。当然,我们都很想去身边有个朋友他们可以帮助我们无畏地说话,但他们并不总是在那里。通常情况下,我们的语言伙伴是一个完全陌生的人。

上面的漫画一字不差地取材于我的亲身经历。这不是我第一次混淆单词,也不会是最后一次。任何被假朋友背叛的人都知道那种感觉(“embarazada”在西班牙语中的意思是怀孕了吗?¡Dios绪!)。然而,可能比任何幽默的口误更令人沮丧和羞辱的是,以英语为母语的人听不懂你的话。他们只是好奇地盯着你,不停地说:“啊?当你跌跌撞撞地重复自己的话时,每重复一遍,就会变得越来越啰嗦。这是折磨。

这可能有助于学习过程,但我们并不喜欢经常处于那种深陷于痛苦、面红耳赤的尴尬状态。我们应该积极地避免这种痛苦。问题是,我们如何管理我们的尴尬,使它有利于学习过程,而不是适得其反?

首先,也许是最重要的,坚持下去吧.你看上面漫画的第二页,我们的英雄看起来是多么自信和放心?他对自己的德语很满意,因为他不知道自己正在犯的愚蠢错误。他说的没错。即使我们知道我们经常这样做,但重要的是咬紧牙关,面带微笑,默念句子,直到你说完了或做了你需要说或做的事情。生活中没有什么是永恒的,尤其是尴尬。关键是你要克服错误。这一切都会过去

第二,别忘了一笑了之.如果你先自嘲,没有人能嘲笑你!记住这是有趣的犯错误,事实是它很有趣,但这并不意味着你个人的任何事情。你的反应完全掌握在你自己的手中——你可以为此感到沮丧,让每个人都更尴尬,或者你可以发现它很有趣,让它从你的背后消失。你不需要向任何人证明什么!把它作为学习过程的一部分来享受吧。

最后,慢下来,重新开始.很多时候令人尴尬的错误都来自于语速过快或者没有仔细思考你要说什么。如果我和一个陌生人说话,我经常试图让他们以为我说得很流利,因为我想让他们对我有更好的印象。为了做到这一点,我语速很快,口齿不清,含糊不清。这是一个错误。故意说话。小心措辞。不要想太多,但也不要underthink它要么。它会防止你犯更多的错误,而且你会有额外的好处,看起来像一个认真对待语言学习的人,并且想要提高。

这就是从这一切中得到的重要启示:看到别人尝试比看到他们成功更能给我们留下深刻印象.遇到正在为某件事努力工作的人是很鼓舞人心的。这让我们也想做得更好,这就是大多数人遇到你时的想法,学习他们的语言。他们从自己的尝试中了解到语言学习是艰难的,他们可能希望自己也能做到(当然,他们可以做到,但这是另一个话题)。如果你能对错误一笑置之,克服尴尬,尝试,尝试,再尝试,你就走上了语言成功之路。

继续和我们一起学习一门语言!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:玛拉基书Rempen

玛拉基·雷姆彭是美国电影制作人、作家、摄影师和漫画家。他出生在瑞士,在新墨西哥州的阿尔伯克基长大,从电影学校毕业后逃离洛杉矶,移居法国、摩洛哥、意大利,现在又移居德国柏林,在那里他和意大利妻子以及德国猫生活在一起。“瘙痒的脚”是他每周的旅行、语言学习和作为一个外国人的生活的卡通编年史。


请留下评论: