gi ungdommen en flaskebrennevinføridretten tar dem！（在体育运动之前给年轻人一瓶白兰地！）Per inge Torkelsen的这句话在挪威是众所周知的。著名喜剧演员和克洛夫（小丑）来自Stavanger市¹他建立挪威儿童博物馆的地方，托克森八天前去世。在该地区长大并嘲笑他Vitser（笑话），我读了消息悲伤。但是让我们庆祝旧Spøkefugl（Jokester，字面上是“开玩笑的鸟”）幽默呢

理解挪威语的笑话可能会很具有挑战性Norsk Kultur（挪威文化）。您经常必须知道发生了什么Norge要明白。挪威人也喜欢使用方言单词或Ordspill（双关语）在他们的笑话中。这是我喜欢的一个愚蠢的小玩笑：

- hva erikhetenpåen hund？- DenGjør我乞求Ender！

Gjør可能意味着“树皮”²从ÅGjø或“做，使”³从ÅGjøre（在这种情况下：“ Make Poo”）。

因此，这个笑话翻译成：

狗的相似之处是什么？它Gjør两端。

某些笑话是如此受欢迎，以至于它们已成为自己的流派，例如Svenskevitser（开玩笑瑞典人）

- 兽医Svenskene Klatrer opp i lysstolpene？- 对于ÅSeOmPæreneEr Modne。

在这里你必须知道Pære表示“梨”和“灯泡”：

- 您知道瑞典人为什么爬上灯具吗？- 看看是否Pærer成熟。

我认为，挪威幽默的标志是它更多不足（狡猾，微妙，“古朴”）比许多其他国家的幽默感，似乎更直接或“脸色”。为了了解我的意思，请看一下有史以来最著名的挪威草图之一 -中世纪的帮助台由KnutNærum（由ØysteinBacke和Rune Gokstad主演，NRK 2001）：

• 1
  他建立挪威儿童博物馆的地方
• 2
  从ÅGjø
• 3
  从ÅGjøre