2009年10月存档
进城发布的安娜2009年10月30日
有一天，我正准备出去买东西，因为我们住的地方离市中心有点远(好吧，远一点，我们住在乡下)，我说我要去城里——喝点酒。Idę do miasta。然而，一个朋友碰巧…
波兰和kombinowanie发布的安娜2009年10月27日
今天我们将讨论一个有点争议的问题。也许不是，我想这完全取决于你的观点。我们走着瞧吧。我真的不喜欢笼统的概括，但说实话，这并不妨碍我自己时不时地做一些概括。所以大多数时候……
卷心菜汤发布的安娜2009年10月24日
关于安慰食物有很多定义和例子——我很确定每种文化都有属于这一类的典型菜肴。有一件事是肯定的，当你生病的时候，你会渴望那种美味、安慰的美好。我就是这样做的。但我渴望什么呢?卷心菜汤……
读者问我答:用波兰语数东西发布的安娜2009年10月22日
我本打算躺在床上，在被窝里再泡一天(是的，我的感冒现在已经演变成全面的支气管炎了)，但一封读者的邮件让我爬出来面对敌人。这封邮件带着恐慌和不祥的语气，听起来好像是星系间的胜利……
普氏感冒——普通感冒又发作了发布的安娜2009年10月18日
我很抱歉这篇文章迟到了，但我有一个很好的借口——我生病了。完全生病了。不是新流感(谢天谢地)，而是所有的流感:katar(流鼻涕)，kaszel(咳嗽)，ból gardka(喉咙痛)以及其他与之相关的疾病。换句话说——przeziebbienie(一种常见的……
Zimno i mokro(又冷又湿)发布的安娜2009年10月15日
最近在贝尔斯科·比亚亚卡的激动中，我完全忘记了昨天(wczoraj, 14 paichdziernika)是dziekovsky Nauczyciela(教师节)。现在，我是第一个承认的人，我不喜欢dziesky Nauczyciela。我从来都不喜欢，也许以后也不会喜欢。这就像母亲节一样——我们应该尊敬和尊敬我们的老师(还有……
住在别尔斯科-比亚亚卡的人叫什么?发布的安娜2009年10月12日
在他的评论中，Mchl提出了一个有趣的问题:你怎么称呼一个住在bielsko - biaka的人?是的，确实如此……格达约斯克的居民被称为gdakovsky czanin(男性;gdaszczanka -阴性)。一个住在华沙的人?如果是男性，则是Warszawiak或warszawianin，如果是女性，则是warszawianka。在克拉科夫?Krakowiak……