2009年7月存档
«Пилорама 2009»[Pilorama 2009]发布的josefina2009年7月26日
只有在从«Международный фо о о м Пилорама»[Pilorama国际论坛]回来的路上，我才看到一个真实的(除了网上的)广告，这个论坛在«Кучино»[Kuchino]村外，以前是古拉格集中营，现在是政治镇压博物馆«Пермь-36»[彼尔姆' -36]举行。在«Чусовой»[Chusovoy]的一个公共汽车站内，这是…
«ПоуральскимместамВарламаШаламова»[访问Varlam Shalamov乌拉尔“网站”)发布的josefina2009年7月18日
左边的地图显示了乌拉尔山脉的一个“集群”城镇，这些城镇与伟大的俄罗斯作家和诗人«Варлам Тихонович Шаламов»[瓦拉姆·吉洪诺维奇·沙拉莫夫]的命运有关，这四个城镇都位于«Пермский к к а к«[俄罗斯联邦的佩尔姆行政区]的北部。(红点上有…
另一个俄罗斯的永恒问题:灵魂(«одушевлённый»)或没有灵魂(«неодушевлённый»)?发布的josefina2009年7月15日
上图是«Марфа»[Marfa]，一个手工制作的«кукла»[玩偶]，是我在托木斯克非常有才华和亲密的朋友在今年五月送给我的。尽管我想说——因为我现在已经是成年人了——玛尔法以娃娃的身份是«неоду р евл и нное существительное»['没有灵魂';一个……
俄罗斯的情况下:«Винительныйпадеж»(宾格)(第一部分)发布的josefina2009年7月13日
今天的案例——«винительныйпадеж»(宾格),在上面的句子中使用«Добропожаловатьвмузей!欢迎来到博物馆!作为问题的答案:«куда?»[哪里?]。今天的帖子将是一个简单的，轻松的帖子——因此是一个完美的阅读在懒散的夏日像这样在……
俄罗斯小镇:«ВерхнийТагил»[Verkhny或“上层”,Tagil]发布的josefina2009年7月10日
上一篇关于去«де е е н»[村庄]旅行的文章，或者更准确地说是«южныйУрал»[乌拉尔南部]俄罗斯地区的«посёлок»[定居点]，今天我们继续探索俄罗斯的一部分，我在这里呆了三年之后非常喜欢:«Урал»[乌拉尔山脉]!今天的旅程需要……
«Выходные в де е е е н не»[村里的周末]发布的josefina2009年7月6日
这块巨大的金属和石头是«аз з м меетс»[自然;当然]，«Памятник В。И。Ленину о трудящихся Челябинска»[车里雅宾斯克工人的列宁纪念碑]，矗立在«Челябинск»[车里雅宾斯克]的市中心。这座拥有超过一百万居民的城市位于«Южный Урал»[…]