2016年1月,存档
傻瓜:箴言Дурак在俄罗斯发布的玛丽亚2016年1月25日
著名的谚语说,«ВРосси́идвепробле́мы:дураки́идоро́ги»(“俄罗斯有两个问题——傻瓜和糟糕的道路”)。有一个丰富的谚语在各种场合谈论傻瓜。Дурака́мзако́ннепи́сан这字面上的意思是“没有法律编写的傻瓜。“隐含的是人…
10种方法说你不在乎在俄罗斯——第二部分发布的玛丽亚2016年1月18日
上周,我们看了一些口语的方式说你不在乎的东西。我们列出了五个,但这还不是全部!让我们继续。6。的爱称是дола́мпочкиЛампала́мпа(灯)和通常的意思是“灯泡。“(名词/代词在配)+дола́мпочки是另一个同义词“我…
10种方法说你不在乎在俄罗斯——第一部分发布的玛丽亚2016年1月14日
读第二部分。俄罗斯有很多方式说你不关心的东西。他们从中性明显low-register彻头彻尾的庸俗。在这篇文章中,我想讨论一些口语化的表达无差异的方法。让我们从最基本的开始。通常,我们说“(形容词/名词受事者)+всёравно́”…
俄罗斯作家读他们的作品发布的玛丽亚2016年1月11日
我们通常认为的“伟大”过去几乎是传奇,我们只能访问通过书籍和回忆录。但是,我们很幸运有几个俄罗斯作家和诗人的录音读自己的作品。听他们的声音提醒我,他们住人,不知为什么…
3可负担得起的方式让自己身处俄罗斯媒体发布的玛丽亚2016年1月5日
我要开始Netflix的“智能”电视当我看到横幅邀请我来安装一个电视雨(Дождь)应用。对于那些可能不知道,在俄罗斯电视雨是一个独立的电视台。这激发了我写关于俄罗斯外的人生活方式…