在俄罗斯博客和Maria的热门文章中传递接力棒发布的玛丽亚2020年3月31日未分类的
读过这个博客一段时间的人会知道,我在过去的6年里一直在为它写作,发表了356篇文章。我很荣幸能成为这个博客的一部分,并与我们的读者互动。当我退下来专注于其他事业时,我想回顾一下我喜欢写或研究的一些帖子,或者涉及我关心的主题。
流行文化中的俄罗斯人
我很欣赏以俄罗斯人物或俄语为主角的电视剧或电影,因为它们能激发观众的兴趣,让他们更多地了解剧中描绘的人物、语言或历史。的切尔诺贝利核事故迷你剧无疑就是这样一部剧——它因准确地展现了苏联的细节和态度而受到称赞。
俄罗斯的态度和公众舆论
我也从民意调查中学到了很多东西。一些令人惊讶,有时令人不安的模式出现了,当受访者给出他们感觉某种方式的原因时,人们开始更好地理解(如果不同意)。
放眼俄罗斯和俄罗斯人之外
在我为“俄语”博客写作时,重要的是我要记住,并非所有说俄语的人都生活在俄罗斯或自认为是俄罗斯人,相反,俄语并不是俄罗斯唯一的语言。在这篇文章中,我介绍了这个国家不同地区使用的其他5种语言。
身份与社会
俄罗斯生活中另一个迷人的方面是祖先、公民身份、自我认同、语言和文化之间的复杂关系。没有一篇博客文章可以完全涵盖这个话题,但我分享了一些例子,其中一个人可能被称为俄罗斯人,但却不住在俄罗斯或不会说俄语。
实用技巧
回到实际领域,我整理了一些建议,帮助游客、移民或外籍人士在俄罗斯生活。我记得在美国参加俄语水平考试时,我必须模拟与一位租赁经理对话。这样的对话在俄罗斯是不太可能的,在这篇文章中,我解释了俄罗斯的租赁安排可能与你的期望不同。
会话俄罗斯
在学习其他语言时,我经常错过的一些东西,也是我试图在这个博客上分享的东西,是教科书中可能没有的那种日常非正式语言。我说的不是什么晦涩难懂、瞬息万变的年轻人行话。例如,你可能已经学会了“这里是”这个词,但为什么俄罗斯人几乎每次电话交谈都要使用它?
动词的家庭
最后但并非最不重要的是,许多俄语动词都有相同的词根,只是前缀不同。虽然这些动词的核心意思相同,但它们的意思可能有很大不同。这些“相关”动词的集合让你有机会看到词义在不同动词之间的变化。
再说一遍,一直以来为你写作是我的荣幸。我把这个博客交给伟大的人,你很快就会遇到我们的新博主!如果你想关注我的专业更新,我的联系方式在我的签名下面。
祝你学习俄语好运!Уда [2008-2-10] Уда [2008-2-10] из з з - сс ско о о о о о з з ка !
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
安:
玛丽亚,我很喜欢你的博客。很遗憾你要走了。最好的luck in your new ventures.
玛丽亚:
@Ann谢谢你,安!我把这个博客交给了伟大的人。也欢迎在Twitter/LinkedIn上关注我。