标签档案:俄罗斯文学
阅读诗歌在俄罗斯发布的玛丽亚在6月11日,2015年
几周前我们读著名的段落从俄国文学(见第一部分和第二部分)。这些作品大多是现实主义小说男性作者国外知名。我想结束这个系列的东西有点不同——诗歌作者在国际上知名度较低,其中一个…
俄罗斯——第二部分读著名的开场白发布的玛丽亚2015年5月28日
我们一直从上周的文章读著名的俄国书开始。这一次,让我们看的书可能是被俄国文学爱好者。(《叶甫盖尼·奥涅金Евге́нийОне́гин)是一个著名的亚历山大·普希金押韵的小说《叶甫盖尼·奥涅金(Алекса́ндрПу́шкин)。做了英文翻译。而普希金往往小道托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基…
俄罗斯——部分我读著名的开场白发布的玛丽亚2015年5月21日
我确信我们的读者感兴趣的几个俄罗斯由于他们对俄国文学的爱。Whenever Russian literature comes up, people immediately respond with the name of their favo(u)rite Tolsotyesky book. At the same time, very few of these Russian lit buffs have read these books in Russian. This is understandable — fiction…
领土争端在俄罗斯文学发布的玛丽亚2015年3月9日
你们中的一些人可能已经看过这部电影“利维坦”(Левиафа́н)安德烈Zvyagintsev。这部电影赢得了许多奖项,被提名为奥斯卡奖。虽然有几个主题在影片中,工人阶级的男人之间的土地纠纷和城市的市长,谁想要男人的财产,就是沉淀…
俄罗斯经典电影格式发布的Jenya2014年10月1日
世界的伟大的作家。他们中的一些人是俄语。如果你在的地方你可以阅读伟大的文学作品在俄罗斯,拍拍自己的背,你已经走了很长的路!然而,如果你没有在这一点上,阅读翻译…
怎么说“我还是单身”在俄罗斯发布的叶莲娜2013年8月28日
迷信的俄罗斯年轻女士知道可能是最糟糕的一个月结婚。俗话说的好,вмаевыйтизамуж——векмаяться(结婚可能是扔掉的生活)。这听起来像一个完美的借口单身男性保持холостой只是一段时间。和形容词…
同情魔鬼(或:看看布尔加科夫的话选择)发布的罗伯在2013年4月9日
在最近的复活节的季节,我发现自己沉浸在某些章节布尔加科夫的«МастериМаргарита»——毕竟,关键事件的硕士novel-within-a-novel复述СтрастиХристовы(“激情”)是很核心的故事。事实上,布尔加科夫的杰作的设计初衷是作为一个喜剧小品中,魔鬼…