标签档案:俄罗斯传统

Правосла́внаяПа́схавы́паланавтороема́явэ́томго́ду。(东正教复活节了今年5月2日),我想分享какмысбрати́шкойисестрёнкойпервыйразкра́силияйца(我和我的兄弟姐妹染色蛋)首次икакмыпригото́вилипа́схуpaskha(以及如何)。我的…

继续阅读

如果你想保护你的家，你不必安装安全摄像头和报警器。你可以得到一个domovoi。什么是“домовой”Домово́й(domovoi、domovoy或domovoj——奇异,домовы́е-domovye——复数;字面意思是“[它]”)是一所房子精神在斯拉夫(славя́нский)民间传说(фолькло́р)。你也可以读到其他的…

继续阅读

去俄罗斯桑拿房(俄语banya/俄式桑拿房)是一次身心康复的文化体验。许多俄罗斯人在他们的乡间别墅里都有一间菩提树，他们可能正享受着今年冬天最后一场雪在他们的后院“在菩提树后跳雪”的乐趣。俄罗斯桑拿的小贴士:不要喝酒……

继续阅读

俄罗斯的蛋黄酱消费量位居世界前列。平均95%的俄罗斯人吃蛋黄酱(在某些地区甚至更高)，俄罗斯的人均消费量为每年7到11磅!俄罗斯人痴迷于蛋黄酱(ма о он н з)，并大量使用。他们把它加到…

继续阅读

今年圣诞节你忘记给圣诞老人写信了吗?我有个好消息要告诉你:俄罗斯的“冰霜爷爷”(Де ' ду у ка Моро ' з)仍在接受邮件(更多关于新年的俄语基本词汇请点击这里)。所以，让我们一起练习用俄语写信，向宇宙传达一些愿望。我们……

继续阅读

-亲爱的，你一直陪着我度过那些艰难的时光:当我被解雇的时候，当我的生意失败的时候，当我们失去了房子的时候。当我住院的时候，你也在那里支持我。你知道吗?.．.

继续阅读

“Зо́лушка”(“灰姑娘”)、“Ска́зка”(“童话”)、“Одува́нчик”(“蒲公英”)、“Улы́бка”(“微笑”)、“Слонёнок”(“小象”)。乍一看，这些名字似乎是随意串在一起的单词，但在俄罗斯，如果这些名字前面加上“Де ' тски к Сад”(“幼儿园”)，这些名字就会让人想起童年最甜蜜、最无忧无虑的日子。有什么理由不喜欢幼儿园的日子呢?.．.

继续阅读