app必威
菜单
搜索

学习黎巴嫩人做辣鱼的方法发布的2013年8月17日阿拉伯语,文化

飞灰!今天,我要教你如何用芝麻酱(الطحينة)做Samkeh Harra (سمكة حرة)。这是一道美味的菜肴,在中东地区,特别是黎凡特地区很受欢迎。这道菜已经从一种需要紧张和长时间准备的食物发展成为阿拉伯世界任何餐馆都可以立即提供的一道菜。它在黎巴嫩、约旦和叙利亚等地非常受欢迎。

图片来自avlxyz | flickr

图片来自avlxyz | flickr

如果你打算在周末邀请家人或朋友,这是一道很好的菜肴。我妻子和我通常在夏天准备这道菜,因为我们把这道菜与我们在地中海沿岸黎巴嫩的众多度假胜地之一吃过的许多次联系在一起。在海鲜店,这道菜是阿拉伯厨师用来做鱼的各种方法之一。

我和我的妻子从一本值得注意的烹饪书中分享了这道受欢迎的菜肴的食谱黎巴嫩厨房:快速健康食谱通过Monique Bassila Zaarour加拿大注册营养师(اخصائيةتغذية)与黎巴嫩根(جذورلبنانية)。根据Zaarour和我们的经验,这个食谱大约可以做五份。在实践中,它不需要太多的准备,大约20分钟。而且,烹饪时间在30分钟左右。总而言之,在不到一个小时的时间里,你就能吃到美味可口的鱼了!(بأقل من ساعة)

成分

酱汁:

- 1汤匙植物油(زيت نباتي)

- 1中洋葱(بصل),切成薄片(مقطعةإلىشرائحرقيقة)

½杯胡萝卜(جزر)切碎(مفرومةفرماناعما)

½杯红椒(الفليفلةالحلوةالحمراء),切碎

½杯青椒(الفليفلةالحلوةالخضراء),切碎

- 1个西红柿(طماطم),切碎

半份香菜(الكزبرة)和大蒜(ثوم)

- 4汤匙芝麻酱(الطحينة)

- 4汤匙柠檬汁(عصير الليمون)

- 1茶匙盐(ملح)

-¼茶匙白胡椒粉(الفلفل الأبيض)

-¼茶匙红辣椒(فلفل أحمر)

- 1杯水(ماء)

鱼:

- 2磅鱼柳(فيليه سمك)(烘焙)

- 1汤匙松子(صنوبر),烤熟

1撮新鲜香菜(الكزبرة)

准备

在一个大锅里,烧热油,加入洋葱,翻炒至浅棕色。

加入胡萝卜和红青椒,翻炒至变软。

加入番茄、香菜和大蒜,再翻炒5分钟。

在另一个碗里,混合剩下的酱料,然后加入蔬菜,不断搅拌。煮沸(غلي)。

用小火煮3分钟以上,不断搅拌。

把热鱼放在盘子里。

添加酱。

用松子和香菜装饰。

如果需要,可以加盐和柠檬汁。

Sahtein ! !

صَحتين

请继续关注即将发布的帖子!

标签: ,,,,,
继续和我们一起学习阿拉伯语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:jesa

萨拉姆!我出生在美国,父母都是阿拉伯人,我在黎巴嫩的贝鲁特长大,并在那里度过了我一生的大部分时间。我的好时光和坏时光都在贝鲁特度过。在黎巴嫩内战期间,当我们躲避炸弹和战斗时,我还很小,就不得不学会与他人分享我的玩具和食物。我觉得我与阿拉伯语作为一种语言和文化的联系正在被切断,因此,我的读者和阿拉伯语爱好者同胞们,我希望通过你们为你们重新建立这种联系。


评论:

  1. 学习阿拉伯语:

    这是一篇很好的文章。我读过几篇文章。谢谢你!

  2. 学习阿拉伯语:

    这个博客很棒;你向我们展示的内容非常有趣,而且写得很好。太棒了!!

  3. 学习阿拉伯语:

    我很欣赏你在文章或博客中提供的有价值的数据。
    非常有趣的话题,谢谢发帖。

  4. jesa:

    欢迎你学习阿拉伯语。“希望你在学习阿拉伯语的过程中一帆风顺。请务必在Facebook上关注我们(https://www.facebook.com/learn.arabic).