2015年3月的档案
前10名“不可翻译”法语单词发表伊丽莎白·施密蒙德（Elizabeth Schmermund）2015年3月31日
我犹豫在这里使用“不可翻译”一词，因为坦率地说，语言之间没有完美的翻译。基于特定的语言文化和历史，单词和概念在不同语言中具有不同的含义。但是，非本地的说话者可以对特定的单词有一个想法，即使他们不知道它的所有阴影……
法语50种绿色阴影发表乔什·多尔蒂（Josh Dougherty）2015年3月26日
Le Printemps（Spring）已正式弹跳 - 即使美国东海岸的部分地区仍然有白雪覆盖。La Nature et vos过敏症SONT收入（自然和您的过敏已经重生）。鲜花盛开，蜜蜂在努力工作，所有这些……
在哪里听到加拿大法语发表约翰·鲍尔2015年3月25日
lefrançaisest une langueparlée部分dans le monde（法语是世界各地使用的一种语言）。北美La Francophonie的很大一部分是加拿大，其法语人口大。如果您曾经尝试过寻找Québécois的内容或在各种加拿大法语中，您可能会……
L'Accent Tonique（法语语音III）发表伊丽莎白·施密蒙德（Elizabeth Schmermund）2015年3月23日
大家好！如今，正如所承诺的，我们将介绍L'Accent Tonique或Tonic口音，这与强调一个句子中的特定单词有关。正如您在本系列有关法语语音学系列的上一篇文章中所读到的那样，在法语中，您不会强调单独的话来强调它们。相反，字…
庆祝法语，告诉我十个单词！发表约翰·鲍尔2015年3月18日
在听RFI的同时，我了解到本周是La La LangueFrançaise（法语周），这是3月20日在LaJournéeDela Francophonie（Francophonie Day）举行的庆祝活动的一部分。在l'émission（演出）上，他们谈到了其中一项有趣的事件，dis-moi dix mots（告诉我十个单词）…
LèveTonVerre：法国饮酒歌曲发表乔什·多尔蒂（Josh Dougherty）2015年3月17日
今晚，世界各地的许多人都在喝酒，以庆祝圣帕特里克节。法国人不是例外。几周前，约翰教您如何用法语吐司。今天，我们将学习一些同样重要的东西：La Chanson Paillarde或LaChansonàBoire（Drinking Song）。那里…
法语语音学（第二部分）发表伊丽莎白·施密蒙德（Elizabeth Schmermund）2015年3月16日
上周，我们讨论了法语中的音节压力与您在某些英语中所承受的压力有何不同。本周，我们将继续讨论LaPhonétiquel'l'Andonation。法语中的语调不是很复杂，因为它遵循法国的重音。语调是指一种语言的“旋律”…