我的爱的伟大歌曲从迪斯尼只有帮助简化学习法语。最近发布的阿拉丁,我有一个全新的世界的借口在法国大声唱歌!

Le saviez-vous(有趣的事实,litterally:你知道吗?)吗?我看过的第一部电影非盟电影(电影院)阿拉丁。一切的le filme(这部电影)心中占据着特殊的地位,尤其是les香颂(歌曲)。

从le精灵(精灵)唱歌我是最佳的ami(像我这样的朋友)难忘的阿里王子没什么,但快乐的童年,怀念我。爱这些简单的歌曲是多么的伟大迪斯尼把很多精力确保les traductions(翻译)不仅是正确的,而且声音平稳和诗意的新语言。

最近庆祝翻拍,我想不出比分享任何东西Ce梦蓝色(一个全新的世界,litterally:这个蓝色的梦)。

像神奇的歌Vaiana(·莫纳),我将走多远这首歌有点不同于你如何记住它。Cependant(然而),所有的修改使它听起来更好,哪怕只有一点点法语的。

一定要注意le蓝色(蓝色)被用在Ce梦蓝色产生积极情绪的Le蓝色卢米埃(Serenity-Blue),这可能是令人惊讶的les英语(英语)。

另一个有趣的注意,非盟魁北克这首歌有不同的和更熟悉的名字:联合国新《(新世界)。

一起唱有趣的歌,有趣的新版本阿拉丁!

Voici la歌曲用les假释等一个traduction安吉拉(这是这首歌和英文翻译):

Ce梦蓝色
这个蓝色的梦

我会t 'offrir联合国monde,
辅助千等一个splendeurs
告诉我,公主装的,
N 'as-tu让它讲吨cœur,
我要打开te眼眸
辅助delices等辅助merveilles,
De ce航行在很多天蓝色
非盟支付du梦蓝色

我将给你一个世界,
一千零一年的辉煌。
告诉我,公主,
你曾经让你的心说话吗?
我将打开你的眼睛,
快乐和奇迹,
开放天空的这段旅程,
在蓝色的梦的土地。

Ce梦蓝色,
这是联合国新颜色的上流社会
你没有任何人常识说
这是禁止的
德认为安可盟bonheur !

这个蓝色的梦想,
这是一个新的色彩缤纷的世界
没有人告诉我们在哪里
它是被禁止的
仍然相信幸福!

Ce梦蓝色,
我没有认为,这是merveilleux !
倒我,生活就是fabuleux
当在cieux
常识partageons ce梦两个蓝色
常识来ce梦两个蓝色

这个蓝色的梦想,
我不能相信它,它太棒了!
对我来说,这太棒了
当在天上
我们都分享这蓝色的梦
我们都有这个蓝色的梦

苏勒天蓝色•德•克里斯特
我我sens si legere
把我vire, chavire,
在联合国海洋d 'etoiles
Ce梦蓝色…
不闭上双眼
这是联合国fabuleux航行
Et contemple ces merveilles
我是montee太搞,
Allee太腰,
我不能加上retourner d财产的我

水晶的天空下,
我觉得太浅了
我摇摆,发疯,翻身,
星星的海洋
这个蓝色的梦…
不要闭上你的眼睛
这是一个奇妙的旅程
和凝视这些奇迹
我爬得太高,
走得太远,
我不能回去,我来自

联合国梦蓝色
苏尔莱斯匹马du上流社会
更les视野du bonheur
在poussiere d 'etoile
如此靠临时工,
Infiniment,
Et vivons ce梦merveilleux

一个蓝色的梦
马的世界
幸福的视野
在“星尘”号
生活与时间,
无限,
我们住这美好的梦。

Ce梦蓝色,
辅助英里努依红葡萄酒,
,durera
把钢铁洪流等我
吹捧如此

这个蓝色的梦想,
成千上万的夜晚,
将持续
对你我
我们整个的生命。

翻译从LyricsTranslate。