早晨和疲倦的眼睛 - 昏昏欲睡的法国表情发表约翰·鲍尔2018年6月20日词汇
最近几周让我筋疲力尽。漫长的日子延伸到更长的夜晚,当我到达时,我看起来很昏昏欲睡盟局(在办公室)早上。
经过压力很大的一周,旅行,处于感冒,我眼下的袋子和疲倦的目光导致了孟加尔格(我的同事)说我不明白的话:
çava John?作为de petits yeux。
你还好吗约翰?你有小眼睛。
我从未听说过表达,,,,Avoir de Petits Yeux,但是在星期一凌晨,我努力睁开眼睛,这只会意味着一件事:
tu作为L'AIR疲劳。
你看起来很累。
Puisque(因为)我也是疲劳问一个好奇的表情,我给出了一个典型的回应,以继续我的一天,并试图避免犯任何错误:
OUI,JESUISFATIGUé,MaisçaVA。
是的,我很累,但是我很好。
孟加尔格很满意maréponse(我的回答)我认为我是正确的思维Avoir de Petits Yeux方法avoir l’irFatigué。
Le Lendemain(第二天),赶上了一些急需的睡觉我来到办公室,几天后,我第一次没有为了睁大眼睛而战。孟加尔格很快发表了评论:
tu作为l'iar moinsfatiguéaujourd’hui!tu asDûBienDormi!
你今天看起来不那么疲倦!你一定睡得很好!
saréponse牢固地加强了我对什么的猜测la含义(的意思表达曾经并给了我一个有趣的故事,每当我需要记住时,回想起。
Avoir de Petits Yeux。
看起来很累(从字面上看,有小眼睛)。
维护物(现在),我只需要确保我有时间再花一些时间早晨如果我想避免de petits yeux呢
继续和我们一起学习法语!
用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
分享这个: