法国文化 - 复古酒吧2发表蒂姆·希尔德斯（Tim Hildreth）2019年7月16日文化，，，，音乐，，，，词汇
本周，我们享受了1980年代的另一个老式广告。这个功能（令人惊讶）ChanteurFrançais（（法国歌手）帕特里克·布鲁尔（Patrick Bruel）（（MêmeuntrèsJeunePatrick Bruel/那是一个非常年轻的帕特里克·布鲁尔（Patric Bruel）。
| 弗朗索瓦人 | 英语 |
| Moi j’ai le Plan Plan Pour Les Vacances* | 我有假期的计划 |
| Je Prends le train - tarifréduit | 我正在乘坐折扣火车（降低的费率） |
| Et JE航行Partout dan dan la France | 我在法国到处旅行 |
| mêmeenpremièreetmêmela nuit | 即使在第一（课）甚至晚上 |
| J’ai Plus deProblème倒入Mes财务 | 我的财务没有更多问题 |
| j’économise pour mes sortsies | 我节省了我的郊游 |
| 手机Jeune，Carte Jeune | 纸牌青年，年轻 |
| ça设施La Vie | 使生活更轻松 |
| Carte Jeune，Carte Jeune | 纸牌年轻，纸牌青年 |
| C’est le train puis les filles | 这是火车然后女孩 |
| Carte Jeune | 卡年轻 |
| Renseignez-Vous Dans Les Gares et agences de Voyage | 在火车站或旅行社中了解更多 |
| [septembre / bilets a½（demi）tarif enpériodebleue] | [六月至九月的卡片在蓝色时期有效 /半价格票] |
*请注意，在法语中空缺总是复数。空缺（单数）指空缺。
其他mea culpa
几周前，我说饼干在Les Boulangeries。好吧，看来我错了！但是如果这篇来自Topito的帖子（一种法语BuzzFeed或排名者，请参见其列表中的第20个），只能相信«les cookies ultra sec sur lesquels tu tepètesles凹痕。（在Les Aime Nos Boulangers上，Mais ils ne ne savent Pas faire les cookie，c’est Tout。）»»/“超级干cookie，您可以打破牙齿。（我们爱我们的面包师，但他们不知道如何制作饼干，仅此而已。）
在我们本周出发之前，这是一位新的（ISH）法国歌手的新（ISH）视频，我从特定时间开始发现法国的假期令人回味。我希望这会让您处于法国夏季的心情。
继续和我们一起学习法语！
用透明的语言在线构建词汇，练习发音等。随时随地在任何设备上可用。
分享这个：
关于作者：蒂姆·希尔德斯（Tim Hildreth）
自从我第一次16岁前往法国以来，我一直是一个充满激情的法国人。我喜欢语言，美食，音乐，艺术，人类等等，使法国和拉弗朗西尼通常成为我们全球社区的惊人部分。在法国生活并研究了35年以上的语言和文化之后，我很高兴能够通过此博客与您分享我的深爱。