英语中有些词用法国作为形容词，but是a法国号真的法国吗?法国人也叫a吗法式热吻法国人吗?有一次吃饭的时候，我开始思考这个问题炸薯条一个l 'aeroport．

炸薯条

Les薯条是一种油炸食品，在世界各地都能找到。在法语中，它们可以被称为Les pommes de terre frites, Les pommes frites，莱斯patates薯条，或简单地les薯条．不管怎么说，他们从来没有被召唤过法国在法国!

Alors pourquoi dit-on炸薯条英语?
那我们为什么说炸薯条在英语吗?

它可能与起源于欧洲法语区有关。关于是否les薯条来自la比利时或法国，但你可以相当肯定法国在炸薯条指其起源在la法语区．

法式热吻

我爱你是UN baiser avec la languue(舌吻)，通常被视为浪漫的吻或联合国baiser深刻(一个深深的吻)。一般的联想爱情(爱情)大概就是为什么这种特殊类型的接吻已与法国联系在一起。

在过去，法式热吻被称为UN baiser florentin(佛罗伦萨式的吻)。法国人一定想到了拉弗洛伦斯就像今天说英语的人想到法国一样!

法式吐司

Le pain perdu早餐是混合食物吗杜疼痛(面包)Du lait et desœufs(牛奶和鸡蛋)法语术语看不见的痛(字面意思是“丢失的面包”)指的是如何使用它的一种方式，否则无用疼痛拉斯(陈面包)。

Le pain perdu它起源于罗马帝国参考资料le大都会(食物)早在4^th世纪!

另一个有趣的注释是如何非盟魁北克法式吐司有一个不同的名字:乐痛doré(金面包)。

法国号

Le cor d 'harmonie是联合国仪器à排气口(一种管乐器)，并不是真正起源于法国。

这个名字来源于打猎用的号角或者Le cor de chasse这是当时人们常说的。咖啡杯大部分是在法国制造的，当时它们开始得到更多的使用。这导致他们与国家联系在一起，并获得了法语形容词。

至少法语和英语都同意这一点UN cor anglais(英式喇叭)是英语!

法国媒体

La cafetiere或者更具体地说拉cafetière à活塞有一种煮咖啡的方法是用网眼活塞代替吗联合国过滤器à café(咖啡过滤器)。让咖啡冲泡几分钟后，通过压下网状活塞来压缩咖啡。

根据我的经验，大多数家庭甚至没有Une cafetière à活塞，这两种选择都更多Une机器à café(咖啡机)或Une cafetière italienne(一个摩卡壶)。

当你要求的时候，有时会有点困惑一个cafitiere就像一些法国人首先想到的那样Une cafetière italienne在他们想到Une cafetière à活塞．

法国编织

La tesse française是一个发型(一种发型)哪里你Tresser les cheveux(辫子的头发)。简单来说La tresse française包括把头发分成三方(三部分)然后编织。

这个名字来源于这样一个事实la头饰源于法国！

这个词的用法法国在英语中作为形容词可以是有趣的，但也可以导致一些愚蠢的错误．如果你问一个法国人，他会很困惑du pain grillé français(字面意思是“法国吐司”)．

下周我将看更多的“法语”单词，甚至给出一个在法语中使用而不在英语中使用的“法语”单词的例子:

• 薯条是法国的吗?第2部分
• 薯条是法国的吗?第3部分