58必威
菜单
搜索

在冰岛旅行-鬼和隐藏的人。发布的2013年7月31日冰岛文化冰岛的海关冰岛历史上

reykjanes085

在Valahnúkur悬崖附近有一个温泉区,叫做Gunnuhver, Gunna的温泉。它很容易到达,所以如果你要参观灯塔,你一定要去看看这个地方。有两条路通往那里,一条从主路出发,一条从灯塔出发。

reykjanes077

这里曾经建过一些东西,但现在只剩下这些了。听起来可能很奇怪,在温泉附近曾经有一所房子——但是在这样一个充满敌意的环境下,为什么还有房子呢?

这个家庭被称为Höyer;丈夫是丹麦人,妻子来自拉脱维亚。Höyer先生是一名园丁,他想利用这种温暖来种植植物,并用粘土制作花盆,这些粘土在地热加热的烤箱中硬化。为了获得本来就很稀缺的饮用水,他们在铝管的帮助下冷凝了蒸汽。

他们在这里住了几年,直到Höyer先生得到一家杂志的编辑职位,在第二次世界大战爆发前不久,全家搬到了哥本哈根。

reykjanes074

别在这儿乱跑。冰岛语的文字只说“最好沿着Gunnuhver附近炎热地区标记的步行路径走”,这让我觉得有点冰岛的味道。在这里,自然奇观往往是危险的,如果有的话,几乎没有什么能阻止你在它们附近受伤或自杀。要表现出基本的礼貌,不要给免费医疗系统、志愿救援单位或当地殡仪馆带来过重的负担,如果你能避免的话。

reykjanes087

他们不是在开玩笑说这个地区很危险。管好狗和小孩。

reykjanes072

这是给这片区域命名的女士,冈娜本人。她的故事有几个版本,但简而言之,她无法偿还一个名叫Vilhjálmur的富人的债务。他拿走了她的一罐作为补偿,她非常生气,在临死前拒绝了圣餐的面包。

当她的棺材被抬到教堂的时候,它突然变得很轻,把抬棺材的人弄糊涂了。当他们在给她挖坟墓的时候,突然听到冈娜的声音说:Ekki skal djúpt grafa, Ekki lengi að liggja(=“别挖深坟了,我躺不了多久了”)。

下面是故事的其余部分。有英文字幕-只要打开英文字幕。

reykjanes098

顺便说一句,他们说尽管她掉了进去,有时还是能看到她在春天里徘徊,嘶嘶尖叫。你会选择她做你的邻居吗?

sw118

仅仅半小时的车程,景色就会从贫瘠的荒地迅速变成绿色的牧场。在这个地区,你一定会看到很多马,偶尔也会看到一头牛。当然,羊无处不在,但在这里,它们不像fex那样占据主导地位。在北方。

sw260

我当然拍了所有我能拍的马!冰岛马有很多颜色,虽然小但很强壮,非常聪明和固执(任何曾经试图让冰岛马做它不喜欢做的事情的人都可能会同意)。他们通常很友好,尤其是当他们希望得到款待的时候。

几年前,在Snæfellsnes的一次露营旅行中,我被地面上奇怪的撞击声惊醒。我爬出帐篷,有一小群马站在帐篷后面看着我;那声音是他们的脚步声引起的。我没有任何东西可以给他们,所以他们很快就得出结论,我真的不值得和我一起出去玩,然后搬去叫醒下一个帐篷。

sw101

只是要小心小湖泊和泥潭附近的灰马,经常检查它们的蹄子是否走对了路。冰岛有一种叫Nykur的水兽,看,它看起来像一匹美丽的灰色马,对人类非常友好。至少在你坐在它背上之前。然后它会冲进最近的水域淹死你。你可以根据它的蹄子是向后的这一事实来区分它和真马。

sw279

我在旅行之前稍微提前一点添加了一个超自然的生物——精灵。在回家的路上,我们偶然路过一个提到一个山洞的标志,于是我们转过头去调查。

文字上说,曾经有人住在这里。1910年,一对年轻夫妇indri & Guðrún在这里住了将近一年,他们的妻子只有17岁。indrii从小就知道这个地方,他认为这是一个非常美丽的地方,尽管它很小,屋顶也很低。然而,它绝不比当时大多数冰岛房屋更糟糕。inri - ði在较大的洞穴中建造了一个厨房和一个卧室,而较小的洞穴被用作马厩。他们在洞穴的东边有一块马铃薯地。

1918年,另一对年轻夫妇Jón Þorvarðsson和Vigdís Helgadóttir搬进了山洞。Jón在洞穴的前面加了一堵墙,在里面建了一个全新的房间,这对夫妇在洞穴里住了四年。他们的三个孩子是在他们住在洞穴里的时候出生的,其中两个,ragnhei & ur和hrafnhil& ur Ásta是在洞穴里出生的,他们的父亲帮助接生了他们。显然,国王克里斯蒂安十世在冰岛之旅中拜访了这对夫妇,Vigðís为他提供了空中服务!

上面的标志显示了这所房子当年的样子,但现在……

sw263

这是剩下的一切。

它仍然是一个美丽的景点,非常值得一游,但要注意两件事:首先,那里的道路状况一般,你不一定需要一辆4X4,但如果你开的是一辆,你会感谢你的运气!路上有一些大坑洞和许多松散的岩石,所以你的选择要么是开车去那里,要么是开吉普车。

sw268

另一件要注意的事情是小苍蝇。这里有很多洞穴,尤其是因为羊喜欢把这个洞穴当作避风的地方。

sw267

这里有三只,一只母羊和两只羊羔。他们径直向洞穴走去,这并不奇怪,因为天气真的很热,羊根本脱不掉毛衣。

sw265

洞穴周围的岩石非常柔软,一代又一代的人都注意到了这一点。洞穴区域看起来就像一件自成一体的艺术品!

sw264

这是洞穴的左边,岩石上到处都是雕刻。这就是洞穴的起源;它们是用手在柔软的岩石上雕刻出来的。在它们的长期存在中,它们不仅被用作永久的家园,而且还被用作旅行时的庇护所和羊舍。

sw273

该地区还值得注意的是huldufolk(隐藏的人)。因为huldufólk他们对人类友好的态度是不寻常的。

有一次秋天,一个名叫Þorsteinn的牧羊人赶着羊群来到这个地方,但是当他们接近洞穴时,羊群不同意进去。不管他怎么努力,他们都紧紧地站在洞外,直到Þorsteinn生气了,跑进洞里,一边咒骂一边用手杖打墙。在那之后,羊终于敢进去了。

不过,对于Þorsteinn来说,这个夜晚一点也不舒服,因为他刚睡着,就有什么东西抓住了他的脚踝,拖着他在山洞里转了一圈。他迅速赶着羊群回了家,发誓再也不进洞穴了(尽管为了显示他的冰岛精神,他在洞穴生物第一次袭击他时并没有逃跑——不,他试着回去睡了好几次,每次都和上次一样)(就我个人而言,我会立刻接受这个暗示)。

然而,Þorsteinn的恶霸很快被证明是仁慈的。在接下来的几个小时里,一场持续了好几天的暴风雪降临了。如果Þorsteinn呆在山洞里,他和他的羊就会被雪困在山谷里而死。

lvh278

另一个故事由Vigdís Helgudóttir讲述:

“当我的女儿ragnheiur出生时,我有一个梦想。一位女士来告诉我,我不应该害怕去小溪里洗衣服。只要我在ragnheiur的婴儿床上放一本圣经,她就会替我照看孩子。每当我要出去的时候,我都这样做,当我回来的时候,好像有人坐在她的婴儿床旁边。当她长大一点的时候,ragnheiur喜欢玩huldufólk。”

sw270

苔藓生长的雕刻显示了人们在石头上留下印记的时间有多长。

标签:
和我们一起学习冰岛语吧!

建立词汇,练习发音,以及更多透明语言在线。可在任何时间,任何地点,任何设备。

免费试用 去图书馆找吧
分享:
销,

作者简介:赫尔达

大家好,我是Hulda,原籍芬兰人,现在住在Reykjavík的郊区。如果你正在考虑学习冰岛语,我会尽我所能帮助你。很高兴认识你!