万圣节快到了。虽然它不是冰岛的传统庆祝活动，但它已经站稳了脚跟——当然，它排除了一些原始的东西，加入了一些冰岛的东西。是时候来上一节快速词汇课了，看看冰岛是如何庆祝万圣节的!

Hrekkjavaka万圣节(=)。Hrekkur意思是恶作剧vaka可以翻译为保持清醒/守望/警醒。恶作剧和冰岛的万圣节没有太大关系，不给糖就捣蛋并没有在冰岛流行。其中一个原因可能是已经有了一年一度的儿童“糖果围捕”，Oskudagur在这一天，孩子们会穿上各种各样的服装，挨家挨户地逛商店，给店员唱歌，并收到糖果作为感谢。

Buningur / grimubuningur(=服装)。虽然没有“不给糖就捣蛋”，但这并不妨碍人们穿上戏服!就像冰岛的大多数庆祝活动一样，Hrekkjavaka往往意味着大量的饮酒，酒吧里挤满了长相奇怪的顾客。

会听到(=面具)。与以上相配合，可以完成harkolla假发。

Skraut(=点缀/装饰)。冰岛每年这个时候的另一件主要事情是根据季节的气氛装饰一切。主色调主题似乎是appelsinugulur(=橙色),svartur(=黑),fjolublar(=紫色)和hvitur(=白色)。

不过，用什么来装饰呢?和往常一样:grasker(=南瓜/ s),konguloarvefur(=蜘蛛网)ljosker(=灯笼，ljós + ker =灯+容器)，leðurblaka / leðurblokur(= a bat/bats, lit. translation .)“leather-flapping事”),beinagrind /你的(= skeleton/s)…最重要的是，如果你要庆祝Hrekkjavaka，你要让它尽可能明显。

年代ælgæti(=糖果，也有这个名字nammi)．这一点真的与hrekjavaka无关，或者我应该说它已经无关紧要了。冰岛人爱吃甜食。只要去任何一家食品店的糖果岛，尤其是你可以用各式各样的糖果填满一个大盒子的地方。最忙的时候是每周六，因为冰岛的商店往往会有这种糖果的五折销售。当我那天第一次决定不买糖果时，我没有勇气尝试加入这场战斗……

(亲爱的读者们，我正在试图解开一个困扰我很久的谜团。在你的国家，周六是典型的“糖果日”吗?也就是说这是你一周中唯一可以吃糖果的日子?这一传统在芬兰和冰岛都很有名，所以我很好奇它传播得有多远。)

南瓜拿铁．唉，这个名字似乎还没有冰岛语版本，如果我试着翻译它，听起来可能会像这种香料中真的有南瓜，或者是一种用来给南瓜调味的香料。但是，嘿，至少我们现在拥有它!去年我一个都没看到，但现在它似乎已经进入了我们的咖啡店，我可能要去尝尝这种香料的神奇之处了。

Svartur kottur(=黑猫)。你可能在一年中的任何时候都能看到一只，在Reykjavík这里，各种颜色的猫都是一件事。人们让它们自由来去，所以当你看到许多精心打扮的肥猫到处躺着时，不要感到惊讶。它们不是流浪狗，它们很可能有主人，还有一些额外的地方供它们乞讨或挠头。

Hryllingsmynd(=恐怖片)。作为泡吧的另一种选择，为什么不叫上几个朋友一起看一部你还没看过的恐怖电影呢?关于可能的电影主题，请查看去年的电影Hrekkjavaka帖子为了怪物词汇!