2015年8月存档
爱尔兰语中的“Leathbheart”、“i mbeart”和其他辅音串如何发音发布的roislin2015年8月31日
(le Róislín)在今天的博客中，我们来看看如何发音像“leathbheart”和“i mbeart”这样的单词和短语。“Leathbheart”是一个典型的“软化”的例子，或“软化”某些爱尔兰辅音的发音(séimhiú)。短语“i mbeart”是“eclipsis”的一个经典例子(urú)，它掩盖了声音…
爱尔兰比特，字节和Lenition (Giotáin, Bearta, agus Séimhiú)发布的roislin2015年8月28日
(le Róislín)在最近的几篇博客中，我们探讨了“beart”一词的多种含义。记住四种不同的基本含义(freagraí thíos)，因为它们适用于以下短语:a) oiffig na mBeart b) bléinbheart c) i mbearta crua d) beart curtha in áirithe如果要进行全面的语义练习，请尝试:e) i mBeart。这个短语可以…
说到“Na Cóid Phoist”，爱尔兰语中的“Letters”和“parcel”怎么样发布的roislin2015年8月25日
(le Róislín)今年夏天，爱尔兰推出了新的邮政编码系统kerfluffle等，我们在之前的博客中讨论过。所以现在让我们用一些与邮件相关的词汇来了解邮政。A)诉讼-这个词很明显和“字母”有关，这正是它的意思。它可以是“letter”，如在…
从爱尔兰语中的“fleasc”到“fleiscín”，或者“花环”和“连字符”有什么关系?发布的roislin2015年8月20日
(le Róislín)在上一篇博客中，我特别指出，在爱尔兰语中，某些复合词包括“fleiscín”，而另一些则没有，这一切都取决于碰巧连在一起的单词在comhfhocal中的拼写。“你在这些例子中看到了什么模式，所有这些都是……
Leathanaigh Bhána， Órga, Facebook, agus Cineálacha Eile发布的roislin2015年8月17日
(le Róislín)记住缩写“lch”。和“lgh”?如果你在一页爱尔兰文本中遇到它们，你会怎么大声说出来?我们在2015年4月20日(nasc thíos)最初发布的博客中看到了他们，最近又转发了(http://ow.ly/QPmCU)。这里没有什么了不起的秘密。缩写“lch.”代表leathanach ([LyA-huh-nukh]…
' Bléinbheart '去' Zeitibheart ' - Cineálacha Beart agus Beartanna i nGaeilge发布的roislin2015年8月14日
(le Róislín)当我第一次想到这个博客主题的时候，我以为我只会做一些衣服，比如“bléinbheart”和“coisbheart”。但后来我想我们还不如做个“香蕉iomlán”。如果我们在“pingin”中，我们也可能在“punt”中。或者实际上，更传统的…
从“Buatais”到“Bútáil”——我们为什么说“重启”?发布的roislin2015年8月10日
(le Róislín) Bhuel，我猜“bootstrap”这个词弥合了“boot”(buatais)作为物理项目和“booting”(bútáil)之间的差距，就像“启动计算机”一样。那么爱尔兰语中的bootstrap是怎么说的呢?具有讽刺意味的是，物理引导最初想法的最常用单词将我们带回到“bróg”而不是“buatais”。为…