(le Roislin)

中受欢迎gniomhaiochtai samhraidh[GNEEV-ee-ukh-tee SOW-ree,记住“播种”的声音在“牛”或“如何”)我们上次讨论tumadoireacht潜水(又名scubthumadh),你可能选了“潜水。“所以自然问题arises-what如果我们把英语单词“潜水”回到源头?我们方法相反,这个博客的目的,从文字相当于爱尔兰的组件:

gaireas[GURzh-uss],仪器,设备(如gaireas frithghadaiochta, gaireas leirithe Dhli博伊尔)

neamhspleach[nyow-splawkh],通常译为“独立”(之父+spleach),但是在这里“独立”

analaithe(uh-NAWL-ih-huh)的呼吸

faoi下,

uisce[ISH-kyuh,明显的或多或少像“ishke””http://www.ishke.com/”),水。你也可以记住这一考虑到英语单词的发音威士忌/威士忌,”来自爱尔兰uisce之水”,但只要记住,在实际的爱尔兰“uisce”、“s”纤细,明显的“鱼”或“崔西。“更多uisce uisce之水,和fuisce,请参阅背板(黄)。

现在只是因为这句话”gaireas neamhspleach analaithe faoi uisce“存在作为官方相当于“潜水”(独立的水下呼吸器),这并不意味着很多人使用它。”潜水”,通常长马克,是更常见的术语。不,”潜水”或前缀”scub -“都是流行的在线。Ce mhead ama ar谷歌吗?唐tearma“tumadoireacht潜水+ Gaeilge,“290 ama,阿古斯做“scubthumadh + Gaeilge,”cuig ama (seachas na cinn ag)//www.hnhanxing.com/irish/)。Chuir我“安+ Gaeilge”3月gan e, faighim 15400 ama。他们中的大多数人没有在爱尔兰和爱尔兰或潜水。它看起来像现在谷歌只是我的搜索从爱尔兰翻译成英语,和给我吨无关的结果。

以防你想知道,爱尔兰”gnafu“与英语无关”混乱,“除了他们都是首字母缩写。至于娱乐的英语单词“混乱”,如果你已经成年,没有学习的实际背景,acrainm我建议检查http://en.wikipedia.org/wiki/Military_slang或http://www.imdb.com/title/tt0155269/(1944年动画片卷曲Freleng,三兄弟,引入了三个士兵,混乱,Tarfu,和信息面板)。的acrainm Gaeilge“gnafu”也与1986年Dos游戏“gnafu”中,玩家所扮演的毛毛虫被困在一个花园周围墙壁和蘑菇,它必须避免,它必须吃樱桃,为了更大的增长。我说,“每个儿子痛风”。Teigh去http://www.theisozone.com/downloads/pc/dos-games/gnafu-usa/,如果你想追求gnafu !游戏被称为“gnafu”的原因还不清楚,我eolas ag duine ar bith agaibh吗?),但我认为我们可以安全地说“gnafu”或gnot,,bolb bocht在游戏中不是一个可能的候选人”tumadoireacht gnafu”(gaireas neamhspleach analaithe faoi uisce)。

不管怎样,这还包括有趣的起源的英语单词“潜水”,在1952年创造的。还不清楚什么时候”gaireas neamhspleach analaithe faoi uisce“成为一个爱尔兰等价,但我猜一些时间从2005年到现在。

接下来,或者不是,最近爱尔兰相当于英语的“混乱。“嗯。<思考>山东,Roislin

背板faoin bhfocal uisce阿古斯culra na bhfocal“威士忌”阿古斯“威士忌”:爱尔兰有两个基本单词“威士忌”,都基于爱尔兰“uisce”。一个是“uisce之水“[ISH-kyuh BA-hun],文学生命之水,学生,另一个是“fuisce(FWISH-kyuh)”,这是“uisce”+“假f”(爱尔兰”oscail“盖尔语”fosgail”,等等)。“鱼/崔西”类型的“sh”声音,展示“威士忌”的起源”uisce“有时出现在19世纪和20世纪早期的文本描述了一个典型的爱尔兰人物可能“dhrink一口o ' whishkey,”或者更糟糕的运气,获得“狄更斯的一口whishkey”从一个牧师提供的玻璃。

英语为母语的人通常给“威士忌”“广泛”有动静,就像在“嘶嘶声”或“小姐。“除了当他们说“ossifer”,声称不“所以认为你喝醉了我”(这至少可以追溯到M * * * H,如果不是之前)。

Gluaisin: acrainm缩略词;bolb[BOL-ub],卡特彼勒(实际上,卡特彼勒在爱尔兰的术语,包括“peist”,这也意味着“蠕虫”,但这将不得不等待另一个博客;dli、法律;弗里斯,对,反gadaiocht、盗窃