经过一些关于挪威语的沉思社会，是时候回到您实际学习的内容了：språket（语言）。我很惊讶地发现，以前的博客作者Kari和我都没有写过关于Spørreord（询问单词），所以让我们立即填补这个空白！

什么是问题词？好吧，答案在于第一个单词……虽然说英语的说话者通常使用一个词来挖掘“是”或“否”以外的其他信息，而书面的大多数问题ORD[ohr]（单词）从hv-开始¹亲爱的Nynorsk粉丝，此博客重点关注挪威Bokmål。在Nynorsk，当然是KV-。（尽管H不明确）：

hva er det Beste du兽医？（您知道什么是最好的？）[VA]

hvem har lystpåiskrem？（谁想要冰淇淋？）[VEM]

hvilkenvil du ha？（你想要哪一个？）[Veelkn]

hvor ligger奥斯陆广场？（奥斯陆广场在哪里？）[vohr]

hvor myeKoster Lefsene？（多少Lefser成本？）

nårskal vi spise？（我们什么时候要吃？）[nawr]

hvorforFeirer VI 17. Mai？（我们为什么庆祝宪法天？）[vo（r）]

hvordan skal vi komme osshjemnå？（我们现在如何找到回家的路？）[vordan]

请注意，这些词根据方言有很大差异，您经常会听到挪威语使用k声音而不是（h）v声音的询问单词：ka heter du？（= Hva Heter Du，您的名字叫什么）。kor ermama？（=妈妈，妈妈在哪里？）

如果您喜欢阅读NorskeBøker（挪威书），您可能会注意到一些“文学风格”的问题，挪威人说话时不会说的话。例如：

hvis bil er det？（那是谁的车？）[viss]

在每天的挪威语中，那将是：

hvem sin bil er det？

也就是说，您潜意识地知道英语的好词“分裂的问题”在挪威语中也非常活跃：

hvor komsnøenfra？

雪从何而来？

最后，其中一些疑问单词具有自己自然的“回答单词”：

hvor？牧人！（在哪里？在这里/那里！）

hvor mye？såmye！（多少？这么多/如此！）

hvordan？斯里克！（怎么样？这样！）

hvorfor？derfor！（为什么？”因此/这就是为什么！）

• 1
  亲爱的Nynorsk粉丝，此博客重点关注挪威Bokmål。在Nynorsk，当然是KV-。