这篇文章是第二个在一系列的第一手资料和建议的人前往俄罗斯。查看本系列之前的文章在这里!我们的第二个客人作者阿里Helderman,来自荷兰的自由撰稿人。他经营着自己的网站学习俄语learntherussianlanguage.com。剩下的这篇文章是通过阿里,俄罗斯的拼写和翻译的俄语单词添加到我。

对我的一些背景信息

我第一次去俄罗斯说国家是我16岁的时候。我爸爸问我是否想加入他出差乌克兰。当时我不知道的语言,从来没有猜测不到10年后我会说俄语。

6年之后,俄罗斯说同事教了我一些俄罗斯句几瓶啤酒在酒吧。我感兴趣,很快就发现自己自己学习一些短语和句子。

一年后,我遇到了一个俄罗斯女孩在学习在马德里和之前我就知道我被邀请来在俄罗斯见到她的父母。

2016年,我第一次飞往莫斯科。我在那里呆了一周,2天去圣彼得堡,几天克里米亚(Крым)。

在过去的两年我去过俄罗斯5次。大部分只是在莫斯科,但我也继续的客场之旅金戒指(ЗолотоеКольцо)。

我最近俄罗斯冒险捕鱼(рыбалка)在挪威和父亲在法律和他的一些朋友。(这是一个强烈的5天课程在俄罗斯)

它是危险的外国人前往俄罗斯?人们会对我怀有敌意,因为我来自哪里?

无论我一直我一直感到安全。也许略低于在荷兰(Голландия),但是没有什么担心。我的女朋友告诉我有几个街区在莫斯科,最好不要去,但是每一个大城市都有那些。

即使在克里米亚,我从来没有感觉到威胁。尽管欧洲各国政府警告说,它实际上是一个战区。是的,你可能会看到一些坦克和士兵在路上(因为有几个军事基地所在地)。但只要你不制造麻烦,有一个本地俄罗斯与你(如果你不能流利地说这门语言),你应该没事的。

唯一的场合的时候有点热是当我们排队莫斯科夜总会(ночнойклуб)。一些俄罗斯人开始与我的女朋友和我的俄罗斯不够好冷静下来。

然而,在他们发现我是来自荷兰他们告诉我他们的梦想前往阿姆斯特丹一个节日,一切都变成了好。

所以我说,俄罗斯不是所有危险的媒体让你相信。今天可能已经不同的20年,但是如果你不积极寻找麻烦,你不需要担心。

说完这些,我可以想象的体验是不同的人有不同的种族背景或不同的性取向。

如何保持安全,使我的钱吗?

一样的其他大型的地方,不要让你的钱(деньги)或钱包(кошелeк)公开。保持良好的关注你surroundings-especially当有人与你在街上或者撞到你。

在一个不同的注意,如果你在小村庄或贫困地区,我认为这是一个好主意——不像你有钱。所以保持品牌的衣服在家里,也许休息你的手表。安全起见也更好,如果可能的话,和你有一个土生土长的俄罗斯人在这些地方和/或晚上。

我需要知道多少俄罗斯吗?

老实说,你真的不需要知道俄罗斯有一段美好的时光。特别是如果你住在莫斯科和圣彼得堡的俄罗斯母语也知道英语。尽管你应该确保你至少知道西里尔字母(很容易学习几个小时)。

然而,每一个额外的两个词或短语在俄罗斯,你知道,你的旅行将变得更加有趣。所以尽量让基础知识,然后从那里你的方式工作:

• 如何介绍自己,说一些关于你是谁,你做什么
• 如何在餐馆订餐吗
• 俄罗斯将军礼貌当你邀请(不要回家在家门口握手,脱掉你的鞋,把一个现在从你的国家,等等)。
• 一般有用的短语,如:
  • 我喜欢…(мненравится…)
  • 请说慢一点好吗?(Выможетеговоритьпомедленнее,пожалуйста?)
  • 对不起,我没有得到它(извините,янепонял/поняла)
  • 那是什么?(чтоэто?)

最重要的是表明你愿意学习新事物和对俄罗斯文化感兴趣(русскаякультура)和人。

我怎么能回家与我的朋友和家人保持联系吗?

可用无线网络无处不在,您可以简单地使用WhatsApp聊天和电话。或者其他聊天软件,你的朋友和家人使用。你也可以得到一个俄罗斯sim卡如果你旅行以外的城市和/或更长一段时间。

食物和水安全吗?

俄罗斯的食物非常美味。我从来没有一个问题,因为吃坏食物。我唯一可以避免摊贩卖水果的人,因为他们可能不正确地洗。

水,另一方面是不同的。不要喝自来水(водаиз-подкрана)。这并不是说你马上抓坏的细菌,但质量是坏的。所以确保你有一些瓶装水与你在家里。

一个例外是,更多的人在厨房安装净水器龙头。这是一个小的水龙头,你可以放心饮用。你会很容易认出它是小得多比普通自来水,只给小河流的水。不需要猜,主人通常会通知你当这种类型的水龙头安装。

出租车可以信任吗?出行的最佳方式是什么?

我认为最好是采取一个超级(或Yandex Taxi-it的同一家公司)代替普通的出租车,审查系统将确保你的驱动是一个正常的人,可以信任。最近他们也开始显示的总骑票价前期开车从A到b,所以你不必担心出租车司机更长的路线故意让你付人类交通堵塞(пробка),你就抓住了你的票价会翻倍。

当你飞到莫斯科火车你可以把航天飞机从中心到/从一些机场:多莫杰多沃(Домодедово),Sheremetyevo (Шереметьево)和部(Внуково)。

同样,如果你只是呆在中心,试图尽可能经常使用地铁。最便宜,最快和最容易的方法。

我要感谢阿里花时间分享他的经历,尤其是因为他们相当近。是他对俄罗斯的声音类似于你的吗?为什么或为什么不呢?