58必威外网
菜单
搜索

瑞典厨房系列:舒适的星期五发表2020年11月12日文化,,,,住在瑞典,,,,瑞典语,,,,词汇

弗雷达斯米(Fredag​​smys) /星期五舒适。照片:苏珊·沃尔特罗姆

弗雷达斯米(Fredag​​smys)的字面意思是“星期五舒适”。这个瑞典的概念是在漫长的一周之后对待自己。奇怪的是,它以筹码的营销活动而闻名。本周在博客上,我们将从一个名为的资源中获取DetSvenskaKöket并挖掘弗雷达斯米斯的概念。

Svenska InstitutetsdetsvenskaKöketfrånFika直到弗雷达斯米斯- “瑞典厨房,来自Fika到Fredag​​smys”是一本50页的出版物,介绍了瑞典食品。它分为8个八个类别,并进行快速介绍和食谱以突出每个概念。这些章节包括:

1。Fika(咖啡休息)2。vardagsmiddag,工作日晚餐3。烧烤(烧烤派对)
4。Frukost(早餐)5。NäraNaturen(接近自然),6。午餐- 相同的单词
7。弗雷达斯米(舒适的星期五)8。Festmiddag(晚餐聚会)

nummer sju((第七)是我们本周的重点;弗雷达斯米!
您现在可能已经猜到了弗雷德意思是星期五,那部分?好,简而言之意思是舒适,但我写了一个完整的博客瑞典人有多喜欢, 这里弗雷达斯米是关于在漫长的一周结束时对待自己。

顾问,简单而美味的舒适食品浮现在我的想法中;披萨,也许是意大利面,炸玉米饼,甚至还有一些泰国人拿出来。许多人喜欢作为一个家庭做饭,或者邀请朋友过夜。对于弗雷达斯米斯来说,享用成人饮料或在一碗薯条上喝一杯茶也很常见。

…说到筹码,瑞典芯片公司OLW将风在整个帆中吹来弗雷达斯米概念。“detärdagsförfredag​​smys。现在是时候让星期五舒适的时候了”,这是著名的叮当声中的台词,甚至几乎瑞典人都可以唱歌。这是2011年的广告,下面有流行的歌曲:

det finns en dagdåmankan andas ut

拖鞋厨师tjat och kommer下摆直到荡妇

既然我搬到这里,我所做的就是我和我(是的)

deärdagsförfredag​​smys omdeärsåärdet sistajaggör

snartärdet fredag​​smys

HoppasinteföräldrarnaStör

nuärdeslutpåveckan

deärdagsförfredag​​smys

OLW有此广告的几个版本。这是2015年的Fredag​​smys 2.0:


DetSvenskaKöket我计划回到几次以突出其他一些章节。可以通过Si的更多文本获得此类文本共享瑞典网站

好吧,现在轮到你了- 什么形式mysig您喜欢在舒适的夜晚享受美食吗?

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习瑞典!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:切尔西b

切尔西是居住在明尼苏达州的瑞典语言讲师和翻译人员,她拥有古斯塔夫·阿道夫斯学院的斯堪的纳维亚研究学位,并且在瑞典从北到南部拥有生活和工作的经验!在业余时间,她喜欢做饭,远足,听音乐,并练习瑞典语的slöjd。