“习语”档案

今天，我想讨论一个我最喜欢的荷兰语uitdrukkingen。因为它是如此奇怪的独特，我想把整篇荷兰习语献给它。它包括用温暖的温水给你的宝宝洗澡，但然后考虑把水扔掉，包括宝宝!到底是什么……

继续阅读

有时我们在新闻中读到一些东西，或者听到一些奇怪的事情，我们皱眉，我们问自己:klopt dat wel?(这是真的吗?)然后我们开始挖掘，揭开真相。我们都知道，真相最终会大白于天下。或者，我们在荷兰习语中这样说。荷兰人是这样…

继续阅读

在本期的荷兰语习语中，我想看看板栗。这个词在俗语和俗语中使用得并不多，但它的特点却广为人知。这个成语的起源很有趣，值得一贴。所以让我们来解开它吧!对于本系列中的其他习语…

继续阅读

Herfst(秋季)。树叶从树上飘落，大自然展现出它最美丽的色彩，蜘蛛结起了网，还有……下雨了。至少在荷兰，总是下雨。因此，有关于它的荷兰成语。这里有一个和regen(雨)有关的俗语和表达!让我们从uitdrukking开始。有关本系列中的其他习语，请点击这里…

继续阅读

今天是星期五!你这周过得怎么样?玩得开心吗?或者你在上班的路上不小心把咖啡洒了，回家换衣服结果上班太晚了，你的老板却对你说“该死，蠢货”?这是我们在荷兰语中的说法，字面意思是“自己的错……

继续阅读

一般来说，偷窃不是一件好事。事实上，大多数人会说这从来都是不对的。当然，这要看观点!偷窃的人可能会觉得他们的行为是正当的，而被抢劫的人可能有完全不同的感觉。今天，让我们来看看两个荷兰…

继续阅读

欢迎来到另一篇关于荷兰习语的文章。今天，我们有了一个关于时间的俗语和一个关于时间的表达——特别和我们的计时器有关!一个是安慰，另一个是相当有压力。这两个习语向您展示了即使用同一种设备测量时间，也可以感知到多么不同的时间!有关本系列中的其他习语，请单击…

继续阅读