您好!上次在博客上,我们看了德国的一些特性。今天,继续的主题“我们呆着zuhause”(我们呆在家里),我们来看看一些德国家庭的传统。

德国家庭传统:乔迁庆宴

一个传统周围死Hauseinweihung(乔迁庆宴)在德国是给面包和盐的亲人乔迁礼物,因为这表明你希望他们永远不会挨饿;面包是一种主食,盐作为防腐剂。甚至有一个关于面包和盐的传统德国说:

Brot和萨尔茨- erhalt的神!
面包和盐——上帝保护它!

相关词汇:

死Hauseinweihung——乔迁庆宴
Das Brot——面包
Das萨尔茨-盐

德国家庭传统:Kehrwoche

字面意思“扫一周”,Kehrwoche是一种传统常见的在德国公寓。保持公寓干净,居民必须采取轮流执行职责,如拖地板在公共领域,打扫窗户,给植物浇水,等等。这是认真对待在德国——在某些情况下,你可能会打破你的租赁合同在Kehrwoche如果不合作。你可以阅读更多关于Kehrwoche这里!

相关词汇:

kehren -扫描
死Woche周
putzen——清洁
der Mietvertrag——租赁合同

德国家庭传统:Richtfest

Richtfest是一个传统对于那些刚完成建造他们的房子(或者,在某些情况下,做了重大翻修屋顶)。当房子宣布结束——通常最后屋面元素完成时,德国人喜欢一个叫Richtfest mini-ceremony感谢所有的建筑工人和宣布他们的房子“开放”。你可以阅读更多关于Richtfest传统在这里。

相关词汇:

Das Richtfest——封顶仪式
Das Haus——房子
达斯达奇——屋顶
Der Bauarbeiter——建筑工人

德国家庭传统:鬼警犬

这一个是分类的德国迷信。相信,如果你的狗死了,你埋在你家门口前面,他们的精神会保护你的房子。令人毛骨悚然,还是欣慰?你决定。

相关词汇:

Der迷信,迷信
Der洪德——狗
死Eingangsstufe——家门口
Der Geist,精神

德国家庭传统:粉化的门

这是一个新年的传统常见的德国天主教地区,房屋和商店收到的新年祝福,会有一个铭文记录到他们的前门。你可以看到碑文是什么样子在上面的照片中,并且可以阅读更多关于用粉笔写点击到门这篇文章。

相关词汇:

Das春节快乐,新年
死Kreide -粉笔
Der Segen——祝福
死Inschrift -铭文

德国家庭传统:咖啡会/咖啡和方蛋糕

德国人有一个伟大的喜欢邀请人们到彼此的房子咖啡和方蛋糕(咖啡和蛋糕),你可以了解更多的传统在这篇文章中。也称为咖啡会(字面意思为“咖啡聊天”或“咖啡八卦”),这个传统被认为起源于17世纪,当咖啡馆首先开始在德国流行;妇女是不允许去咖啡馆,而是聚集在彼此的家里享受咖啡和聊天。虽然今天的情况是非常不同的,咖啡和方蛋糕沙文主义仍然是一个深受喜爱的德国生活的一部分,无论是在别人的家里还是在一个咖啡馆。阅读更多关于咖啡会在这里。

相关词汇:

Der咖啡——咖啡
死亡文化——文化
上传Der -八卦
plaudern——聊天

德国家庭传统:Barbarazweig

Barbarazweig12月是一个传统的圣芭芭拉,在一些基督教家庭。字面意思“芭芭拉分支”或“芭芭拉枝”,Barbarazweig传统包括把樱桃叶分支花瓶在家里12月4日。如果它开花的圣诞节,你将会在来年好运。樱桃叶分支在12月一个花瓶可能看上去很奇怪,但是你应该访问德国的家里,看到一个,现在你知道这意味着什么!阅读所有关于Barbarazweig传统在这里。

相关词汇:

Der Kirschzweig——樱桃叶分支
死花瓶,花瓶

阅读第一部分,德国家庭的特征,在这里。