德语发音技巧(上)(附音频)发布的康斯坦丝2018年8月8日语言
您好!这是请求帖的第一部分。关注我的帖子“你不想混淆的德语单词”第一部分和第二部分,很多人对一篇带有单词和声音的音频剪辑的帖子感兴趣,这些音频剪辑看起来很相似,但却非常不同。有时在德语中,当我们发错一个单词的音时,我们会无意中说出一个完全不同的世界——其中一些混淆可能非常有趣和/或尴尬!第一篇文章将关注使用变音的单词,而第二篇文章将关注发音的其他方面。我将使用在我的帖子中给出的例子你不想混淆的德语单词而且你绝对不想混淆的德语单词!,以及其他几个单词,这样你就可以听到相似单词的发音,以及自己如何发音。
的元音变音
当涉及到变音时,单词通常会发错音,主要是因为语言学习者不确定如何发变音。他们没有意识到的是,当变音被移除或添加时,很多单词的意思都改变了。
什么是变音?
变音是出现在德语字母a、o和u上的两个点。这些人物——ä, ö, ü-是字母本身,发音不同于常规的a、o和u。在这个博客上已经有一些关于变音的很棒的文章了,所以如果你想先了解一下,请阅读这篇文章而且这一个。但我如果你的你可以接受元音变音而且想要直接学习发音,继续往下读!
这是我之前文章中的第一个例子。它展示了添加或删除一个变音是如何完全改变一个单词的。
Schwul(同性恋)与Schwul(潮湿)
听一下区别:
*
变音也常被用来表示复数。因此,正确的发音对于交流是有一个还是多个东西是很重要的。
der Vogel(鸟)- dieVögel(鸟)
der Apfel(苹果)- die Äpfel(苹果)
听一下区别:
*
变音+另一个元音
在德语中,字母ä有时位于字母u的前面。产生的声音类似于“Freude”中的“eu”或“neu”(或“noise”中的英语“oi”)。同样,这也常用于au的复数形式。下面是一些例子:
die Maus(老鼠)- die Mäuse(老鼠)
das Haus(房子)- die Häuser(房子)
听一下区别:
*
我希望这对你有所帮助,但我也希望你也能看到它有趣的一面!错误是语言学习中很自然的一部分,所以如果你曾经把这些单词搞混了,我希望这不会阻止你再次尝试。在第二部分中,我将介绍德语中的“ch”音。有没有什么字母组合你很难发音?如果你觉得这类帖子有用,请告诉我,并留下你对未来类似帖子的任何建议。
Bis秃头!
康斯坦丝
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
评论:
凯莉:
非常好的一课!我喜欢这个发音,尤其是u前面的变音。十分感谢!
康斯坦丝:
@Kelly很高兴听你这么说,凯莉!希望你的语言学习进展顺利。
囊:
我对结尾的发音有问题。有什么想法或指导方针吗?
康斯坦丝:
@sac嗨,Sac,我猜你是指我帖子中的最后一个例子,即“au”和“äu”的发音(如果我错了请纠正我)。
我将使用例子单词Maus(老鼠)和Mäuse(老鼠)。
“鼠”中的“au”发音与英语中的“mouse”相同。
然而,“äu”的发音就像英语中的“oi”——就像“noise”这个单词中的“oi”。
我希望这对你有所帮助!
拉斐尔·赫拉尔多Magaña桑托斯:
我发现这个页面非常有用,在学习和正确发音新语言方面非常有帮助。提前感谢你,并祝贺团队。