爱尔兰语言博客
菜单
搜索

Bhfuil Peata agat?谈论爱尔兰的宠物:seirbilíagus muca guine(香鼠和豚鼠)发表2017年7月27日爱尔兰语

(LeRóislín)

我们可以说“peataí去了”是我们最近的“泰玛,”到目前为止,我们已经介绍了以下内容:Cait,Piscíní,Madraí,Pearóidí,Hamstair。

接下来,我们将吸收一些更受欢迎的宠物:SeirbilíAgus粘液Guine。

实际上,多年来,我为“ Gerbil”检查了爱尔兰的所有可用词典,我发现的只是“齿轮”(Jerboa),几乎没有任何共同点Seirbilí,除了两者都属于订单RodentiaeGearbúnna不被广泛保存为宠物,至少不在其自然栖息地之外,因为有限制反对进口它们(至少对美国),而且它们显然在被囚禁中繁殖得不好。但是,某种程度上,杰博亚的身体让我想起了一些沙鼠,所以今天的帖子将涵盖所有三只动物的话:tseirbil,mhuc ghuine,并且,很好地衡量了齿轮

从...开始Seirbilí

Tseirbil,沙鼠

na seirbile,沙鼠;eireaball na seirbile,沙鼠的尾巴

NaSeirbilí,沙鼠

NaSeirbilí,在沙鼠(与上述相同的拼写)中,Eireabaill na seirbilí,沙鼠的尾巴

请注意,字母“ t-”的前缀为基本形式,以说“ gerbil”,但“ t”不用于“ gerbil”或复数形式。

BhfuilseirbilíMarheataíAgduine ar bith a a liosta seo?

下一个,Na Muca Guine

mhuc ghuine,豚鼠(注意从“吉恩,”爱尔兰人的“几内亚”,“Ghuine。”为什么?因为 ”MUC”(猪)在语法上是女性化的,并且对于所有可能跟随它的形容词都会引起相同的突变:MucMhór,Muc Bheag,MucBhándearg, ETC。)

Na Muice Guine,豚鼠;fiacla na muice guine,豚鼠的牙齿

Na Muca Guine,豚鼠

Na Muc Guine,豚鼠;fiacla na muc guine

Bhfuil Muca GuineMarpheataíAgduine ar bith a a liosta seo?

警告:我只是搜索了缪斯·吉恩(Muice Guine)”寻找一些文章中的示例,并提出了非常奇怪的各种可能的机器翻译短语MUC,MHUC,MUICE, 和粘液, 和吉恩Ghuine。虽然我不想介绍互联网上非正式爱尔兰的准确性问题,但我会说我注意到诸如“放置”之类的事情。吉恩“ 前 ”MUC”(打破爱尔兰单词顺序)或使用男性形式(“一个“)在所有格短语中的“”,当它应该是女性形式时(“NA”),记住,因为“MUC”本身是语法女性的。因此,我有了一个新的理论 - 也许人们想写的动物越可爱(我发现的许多例子都与嬉戏的游戏和可爱的视频相关联),人们越容易抓住任何形式的单词他们可以找到并将其置于其母语(通常是英语)的句子结构中,无视语法性别,单数和复数匹配的规则以及在句子中的位置。然后他们将其发布,起初看起来像是很酷,有一个动画视频,其中有一个可爱的Gerbil舞蹈,其中包含一些文字,然后您分析标题并意识到它就像一句话沙拉。好吧,无论如何,对于“Clamhsán”然后回到foirmeacha na bhfocal

我最初并不是要在这篇文章中加入Jerboas,但它们是gle他们是克雷米利,即使它们不是在这里周围的宠物中广泛拥有,所以为什么不:

齿轮,Jerboa

ghearbú,Jerboa,cosa fada iontacha aghearbú,Jerboa的惊人长腿

NaGearbúnna,杰博斯

nangearbúnna,杰博斯;CluasaMóraIontachananaNgearbúnnaFadchluasacha,长耳的杰博斯的惊人大耳朵

BhfuilGearbúnnaMarpheataíAgduine ar bith a a liosta seo?MáTá,cénahainmneacha a chuirtúorthu?deRéirNaFíseSeo(https://www.sciencefriday.com/videos/jump-in-jerboas/),Tugtar Leasainm achiallaíonn“núdal-léim-léim”CéardFaoi“núdal” Mar ainm做Cheann Acu Agus“Léim-Léim” Don Cheann Eile(MáTáPéireagat)?Ach,Arndóigh是Annamh Anamh AChoinnítearMarMarpheataíiadaobh amuigh denanananangnáthógaNádúrtha。

至少对我来说,有趣的是,在涂上“ Gerbil”和“ Jerboa”一词时,它们的初始“ G/J”声音与“ Giant”或“ Giant”或“ Jug”中相同的声音,我们最终得到了一个细长的iNital“ S”(像英语“ sh”一样发音)Seirbil”和初始“ g”(在“争论”中像“ g”一样发音)。齿轮。”好吧,正如我喜欢说的那样,奇迹永远不会停止。

顺便说一句,上面图形的字幕表示:

哪个更大 - 沙鼠或豚鼠?豚鼠回答:“ [我]更大。”

Jerboa问:“嘿!那我呢?”[因为他不是最初问题的一部分]。

沙鼠(在他的思想气球中)想知道:“下面的盒子里那只奇怪的动物是什么?”

sgf agusnábíodhaon lesce ortscríobhisteachmábhíonnseirbilnómucghuinenógehuinenógearbúmarmar pheata agat。nópeata ar bith,fiú。b’fhéidir gur mhaith leatpictiúrdo do do a bheith marghnéghrianghrafimblagmhíréiginanseo satodhchaí。MásFéidirleat nasc do do do do do do do a sheoladh chugam,sílimgombeidhméábaltaéaphostáil。嗯,b’fhéidir go mbeidh liosta feithimh再次,fiú。- Róislín

Gluaisín:Feitheamh, 等待;fiú为此,即使gné,特征;Todhchaí, 未来

Blagmhíreannafaoi hamstair aguspeataíEile:

Bhfuil Peata agat?谈论爱尔兰的宠物:汉斯泰尔(仓鼠)发表2017年7月24日爱尔兰语

哪种凯尔特语有5个单词的“仓鼠”(leid:níhíhíaghaeilgeí!)发表Róislín2016年1月28日爱尔兰语

Comhrá:Searbhántseirbil agushamaltún和hamstar ag caint faoinagcásanna发表Róislín2016年1月31日爱尔兰语

爱尔兰词汇综述‘comhráIdirhamstar agus seirbil’发表Róislín2016年2月6日爱尔兰语

Naisc(以前以宠物为主题的博客文章):Cait AgusMadraíAgusearóidí

aghaidheanna cat(猫的面孔) - 它们在爱尔兰的主要特征发表Róislín2017年6月25日爱尔兰语;Bhfuil Peata agat?谈论爱尔兰人:Piscíní(小猫)发表Róislín2017年6月16日爱尔兰语

Bhfuil Peata agat?谈论爱尔兰的宠物:马德拉(小狗)发表2017年7月18日爱尔兰语

Bhfuil Peata agat?谈论爱尔兰的宠物:Pearóidí(鹦鹉)发表2017年7月21日爱尔兰语

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习爱尔兰人!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

发表评论: