标签档案：贝尔法斯特
FáilteNaMadraíRoimhLennox，Cuid 3（狗欢迎来到Lennox，pt。3）：AistriúchánGoBéarla（I Gcodanna，3/3）发表Róislín2012年7月25日
（LeRoislín）在这里，Faoi dheireadh是狗对话的翻译的最后一个cuid（分期），欢迎Lennox Bocht do droichead droichead tuar ceatha。如您所见，原始版本是在//www.hnhanxing.com/irish/failte-na-madrai-roimh-lennox-the-dogs-welcome-to-lennox/）。翻译相当字面意义，但有一些自由，因为stíl和gluaiseacht insinte。本期是…
FáilteNaMadraíRoimhLennox，Cuid 2Athphostáiltei bparagraif（狗欢迎来到Lennox，pt。2款中的第2页）：aistriúchángobéarla（i gcodanna，i gcodanna，cuid 2/3），Cuid 2/3）发表Róislín2012年7月23日
(le Róislín) (Athphostáil 24 Iúil 2012: “Fáilte na Madraí roimh Lennox, Cuid 2” sa ghnáthfhormáid, ní i gcólúin “taobh le taobh” ; reposting on 7/24/12 of “The Dogs’ Welcome to Lennox, Pt. 2” in regular format, not in side-by-side columns) Since the first version of this came out in columns that weren’t ailínithe go maith…
FáilteNaMadraíRoimhLennox - Cuid 2（狗的欢迎来到Lennox，pt。2）：AistriúchánGoBéarla（I Gcodanna，Cuid 2/3）发表Róislín2012年7月21日
（LeRoislín）Seo dara cuid dendialógIdirnaMadraí，taréisbhásLennox（2005-12）。TáBranagus sceolaing（MadraíFhionnMhic Chumhail），Gelert（Madra Llywelyn Fawr），Maida（Madra an uasa an uasail Walter Scott）Agus lennox sa chluain in aice le droichead a a tuar ceatha。nílBranagus sceolaing sa chuid seo dendialóg；塔…
Páirtghluaisdon Bhlag：FáilteNaMadraíRoimhLennox（2005-2012，RIP）发表Róislín2012年7月15日
(le Róislín) Here’s a little further background on some of the words used in “Fáilte na Madraí roimh Lennox” (//www.hnhanxing.com/irish/failte-na-madrai-roimh-lennox-the-dogs-welcome-to-lennox/). A full gluais and/or aistriúchán may be “ar an bhfeadh mhór” (in the offing). We’ll start with a key term in the blog, Droichead an Tuar Ceatha, which will actually give us three main words…
FáilteNaMadraíRoimhLennox（欢迎狗来到Lennox）发表Róislín2012年7月12日
（LeRoislín）正如所承诺的，这是我想象的对话，以纪念Lennox（2005-2012，Rip）与一些新的犬伴侣，刚刚到达了Droichead droichead tuar Ceatha（彩虹桥 /彩虹桥）。请注意，Lennox的执行与此博客的写作之间几乎没有时间…
伦诺克斯（Lennox）（2005-2012）：速度的requeiescat发表Róislín2012年7月11日
（LeRoislín）几乎没有什么剩下的东西可以使Barnes家族的同理心倾注，而Barnes家族杀死了他们无辜的狗Lennox。众所周知，他在2010年被狗看守从贝尔法斯特的家中带走，在牢房里被限制了两年……
“ Comharsa，”，“ Monarcha”，“ Pearsa”：CúigiúDíochlaonadhArís发表Róislín2011年6月10日
（LeRoislín）最近，我们看到了爱尔兰人的第五个偏见名词的几种模式。一个小组包含一些非常重要的亲属术语，看起来像：Athair（父亲），Athar，AithreachaMáthair（母亲），Máthar，Máithreacha另一个团体有时会在创建时效果略有不同所有格形式（添加“ -ach”），包括…