爱尔兰语博客
菜单
搜索

标签档案:谚语

怎么说“医生”在爱尔兰(加上“医生”的疗愈者,等等)。发布的2018年9月17日

(le Roislin)医生治疗师……?爱尔兰有什么区别?和重叠的方式?基础知识。当然大多数人学习这个词首次“医生”在爱尔兰“dochtuir”,这是它的基本形式:1 . .玛拉dochtuir,医生,医生一个dochtura,袋医生/医师…

继续阅读

一个Lorg sa Sneachta(雪)的跟踪:雪天使和爱尔兰发布的2017年11月30日

(le Roislin)这可能是每年这个时候成人(daoine fasta)和儿童(paisti)都享受雪的天使(aingil shneachta)。我还没找到“aingeal sneachta”在爱尔兰字典到目前为止,但这似乎是相当简单的组合。我找到了一个(只有一个)…

继续阅读

在猪的背部和(隐含)猪回来了:一个爱尔兰表达式评释地检查发布的2016年8月31日

(le Roislin)最近一次查询关于爱尔兰表达“猪的背上”促使我回到原始的blogpost这个话题在本系列(nasc含硫的,阿古斯GRMA,杰奎琳)。显然这些年来(早在2009年开始这个博客),许多人怀疑爱尔兰…

继续阅读

Droichead na Conaidhme不”旅游na mBeann格拉斯”(Mar Duradh)发布的2014年2月22日

(le Roislin)我忍不住花更多的时间与加拿大联邦大桥桥梁(droichid)因为有这样一个聪明的昵称,所赋予的…,嗯,这个爱尔兰人吗?(freagra含硫的)。只是一个快速回顾一下“Droichead na Conaidhme”之前的昵称:Droichead DRIH-hud,桥na [nuh],这…

继续阅读

Ce Mhead拉?Ce Mhead Paorach吗?发布的2012年5月11日

本系列(le Roislin)最近的博客在爱尔兰比喻提到“na laethanta leir bhi ag na Paoraigh。“你们中的一些人可能认为这是一个引用著名seanfhocal(谚语):Beidh la eile ag)一个bPaorach(权力先生将有一天)。因此如何seanfhocal打破…

继续阅读

Graigh Briathar”!”(爱!)我nGaeilge发布的2011年2月14日

(le Roislin)我看着它越多,这个动词似乎更不寻常的特性。有趣的,有点复杂,尤其是附近的重叠形式和同音异义词,实际上是反义词。好消息吗?这不是用近的形式我们最近结束后,尤其是“莫ghra清华。“所以如果你…

继续阅读

Doigheanna le“我爱你!“我nGaeilge Ra:让我来算一下!发布的2011年2月12日

(le Roislin)许多语言,也许最,有许多方法说“我爱你!“和爱尔兰也不例外。但是,与其他语言相比,爱尔兰可能有些不寻常的在不使用动词“去爱”,因此,它使用名词短语。例子包括调用对象的感情…

继续阅读

旧的文章