爱尔兰语博客
菜单
搜索

标签档案:姓氏

如何用爱尔兰语说“医生”(还有“医生”、“治疗师”等)发布的2018年9月17日

(le Róislín)医生…治疗师…内科医生?爱尔兰语有什么不同?有些项有重叠吗?基础知识。当然,在爱尔兰语中,大多数人首先学习的“医生”一词是“dochtúir”,下面是它的基本形式:一个dochtúir,医生,内科医生Mála一个dochtúra,医生/内科医生的包…

继续阅读

“我不是一个‘uimhir’”和其他不定谓语指称——让我们用爱尔兰语说出来发布的2015年1月23日

(le Róislín)每当我看到或听到“神秘博士”这个短语时,我总会想到一个典型的爱尔兰问题,“An dochtúir thú?”(你是医生吗?)记住,“thú”的“t”是不发音的,所以“thú”听起来像“who”。实际上,我试着用爱尔兰语把一些问题放在一起,这些问题会有“神秘博士……

继续阅读

最近博客的词汇和发音指南:Cé mhéad“Shades of Gray”(Grey…Liath…Léith…de Grae, srl.)?发布的2014年7月25日

(le Róislín)在上一篇博客中,我们浏览了大量的词汇(zúmáil muid!),采取了一些步骤来翻译一般短语“灰色阴影”和新书和即将上映的电影《五十度灰》的标题。所以这篇博客将仔细研究其中的一些单词……

继续阅读

Cé mhéad“Shades of Gray”(Grey…Liath…Léith…de Grae, srl.)?发布的2014年7月22日

(le Róislín)最近我想起了《星际迷航:下一代》中臭名昭著的一集,名为“灰色阴影”。B 'fhéidir gur cuimhin leat é。这让我想到了“灰色的阴影”(Shades of Gray)这个短语的其他用法,甚至除了e·l·詹姆斯(E. L. James)目前的搭配。我一直在考虑如何……

继续阅读

Cé Mhéad帕特雷斯克?Cé Mhéad Drumadóir?(或' 12 Lá na Nollag ' Redux和爱尔兰计数课)发布的2013年12月18日

(le Róislín)在上一篇博客中,我们讨论了“fearáin”(又名“fearáin bhreaca”)与哥伦比亚目其他成员(coilm agus colúir,鸽子和鸽子等)。我们简单地提到了一个事实,爱尔兰语中“斑鸠”没有“turtle”(turtar)或“dove”(colm),有时也没有“colúir”——更多关于……

继续阅读

Más É“Coffey”做Shloinne…发布的2012年6月15日

(le Róislín)我们最近的博客深入研究了姓氏Ó Cuil(l)ean(n)áin,包括它的含义,它的各种拼写,以及它在创建地名或地标性建筑中的作用。虽然在爱尔兰有成千上万这样的sloinnte suimiúla,它可以创建博客主题从现在到Lá Thaidhg na dTadhgann (Cén lá?...

继续阅读

“An Fada Leat Uait Í, Uait Í?”Iníon Uí Chuileannáin agus a Cohórt发布的2012年6月11日

(le Róislín)在结束我们对钻石名声的讨论之前,看看卡利南这个名字本身可能会很有趣。它不仅在爱尔兰语中有几种拼写,而且也有几种英语化。在现实生活和歌曲中,还有一些值得注意的名字。的主要变化是……

继续阅读

旧的文章