2009年1月存档
Maschile o Femminile发布的瑟瑞娜2009年1月30日
对于说英语的人来说，意大利语最令人困惑的一个方面是试图掌握单词的性别。更复杂的是，我们不用字母“s”来表示复数，而是根据单词的性别来表示“i”或“e”。因此，构造一个句子可以…
Essere o Stare?发布的瑟瑞娜2009年1月29日
最近，我收到一位读者的电子邮件，问我能否解释一下essere和stare的区别以及它们的用法。我拿出了我忠实的意大利通用词汇，然后……噢，我的天哪!(可怜的我!)在条目下有5列信息和essere?嗯…
我是Mesi dell 'Anno发布的瑟瑞娜2009年1月27日
I mesi dell 'anno(一年中的月份)在大多数使用朱利亚诺(儒略历)和格里高利历(公历)的文化中有非常相似的名称。公元前一世纪，凯撒大帝改革了罗马历法，赋予了人们熟悉的365天(每四年366天，称为anno bisestile)的结构，分为12个月。除了……
La Settimana意大利发布的瑟瑞娜2009年1月23日
意大利语中表示一周的单词是settimana，它来自拉丁语，意思是“在数字上”(在数字上)，因为，是的，你已经猜到了，一周有七天。前五颗行星的名字来源于行星。“lunedi”(星期一)来源于拉丁语“Lunae dies”或“一天……
鱿鱼Ripieni发布的瑟瑞娜2009年1月21日
最近，一位读者问我是否知道鱿鱼馅的食谱;这是我母亲的食谱，和传世食谱一样，它非常“近似”，只有UN pizzico di questo(少量这个)，UN po’di quello(少量那个)，percio’vi chiedo scusa(因此，请……
雨天博客发布的瑟瑞娜2009年1月20日
在卢塞尔奈奥，我的家乡，斯韦格里亚塔。今天早上我在雨点敲打天窗的声音中醒来。嗯，雨天词汇博客的灵感!和其他地方一样，我们意大利人喜欢谈论天气。天气总是太热，太冷，太……
Memorie Siciliane发布的瑟瑞娜2009年1月17日
最近我收到一位读者的评论，他的家人来自西西里岛的Monreale。蒙雷勒和西西里这两个名字，立刻勾起了我多年前在这里度假的回忆。我的冒险是从罗马开始的，在那里我赶上了一列去巴勒莫的夜间火车。使…