意大利语博客
菜单
搜索

2018年10月存档

小竹林的多托尔-第4部分发布的2018年10月30日

这是我们的侦探故事“Il Dottore Delle Bambole”的第四部分,由奥古斯托探长和西塞里中尉主演。Il Tenente Ciceri bussa真主安拉porta della cella 3 con trpidazione。在巴里的马诺哈,我们之间的关系。“两代情!"我是奥古斯托的女儿"“Aveva ragione lei, Ispettore……guardi qui……”

继续阅读

巴拉利亚之家发布的2018年10月25日

Sabato scorso siamo andati a Carrara per visare uninteressante mostra d ' arte intitolata ' Colori e Forme del Lavoro '。上周六,我们去卡拉拉参观了一个有趣的艺术展览,名为“作品的颜色和形式”。Erano quadri e sculpture della fine dell 'Ottocento - inizi Novecento, che rappresentano gente comune nella fatica del lavoro。联邦铁路局勒…

继续阅读

意大利语形容词测验发布的2018年10月22日

你会怎样描述一个人的性格?词汇表很有用,但在日常对话中,你需要能够快速想出适当的词汇。这里有一个练习,让你处于那种情况下。你正在和一个意大利朋友聊天(显然是意大利语!),他在问你关于其他人的事情。看看……

继续阅读

用意大利语描述人的性格-第二部分。发布的2018年10月18日

《用意大利语描述人的性格》第一部分。我们看了一些重要的形容词,它们也恰好是“虚假的朋友”,以及其他一些翻译非常简单的形容词。让我们来看看那些没有明显含义的常见形容词。我们将这些属性分为三类:积极的、中性的和消极的。affidabile /我…

继续阅读

用意大利语描述人的性格(上)。发布的2018年10月15日

在意大利语中,我们用大量的形容词来描述人的性格。其中一些人也恰好是“假朋友”。假朋友,有时被称为假同源词,是指在两种不同的语言中看起来或听起来相似的单词,导致我们错误地认为它们具有相同的意思。其中一些是…

继续阅读

竹林多托尔-第三部分-特鲁齐奥尼发布的2018年10月11日

在他的同事中,奥古斯托对办公室的选择被认为有点……让我们说“古怪”吧。当然,当你想到一个废弃的监狱牢房时,你首先想到的不是……

继续阅读

多托尔德尔竹林-第3部分发布的2018年10月9日

到目前为止,在我们最初的侦探故事中,我们给你的是意大利语文本,几天后是英语翻译。今天,我们将混合一下,从英语文本开始。这将给你一个机会思考如何把它翻译成意大利语,然后我们给…

继续阅读

旧的文章