2016年8月存档
俄语中不存在的动词形式发布的玛丽亚（女名）2016年8月29日
很自然地，大多数时候，我们在这个博客上讨论能用俄语说些什么。然而，令人惊讶的是，也有一些事情你不能说。以下是一些遗漏的动词形式，以及在可能的情况下解决它们的方法。Победить问任何一个俄罗斯人你不会用俄语说什么，他们很可能会……
俄罗斯历史:苏联政变25周年发布的玛丽亚（女名）2016年8月23日
8月20日是俄罗斯和苏联未遂政变25周年纪念日。许多新闻媒体都发表了对这一事件的报道和分析。让我们来读一些报道。具有讽刺意味的是，许多俄罗斯人，尤其是年轻人，对事件的理解很模糊，正如视频所示…
俄语中带有себ м的表达发布的玛丽亚（女名）2016年8月15日
你可能还记得那个词，себ м，自己。除了它独立的用法外，这个词的不同形式也被用在一些方便的表达中。Себе是一个反身代词，指向句子的主语。себ м的主要含义是“我自己，你自己”等等，这取决于主题。Он не о знал себ б в…
十篇文章，初学者帮助你轻松进入俄语发布的玛丽亚（女名）2016年8月11日
俄语通俗儿童诗歌第二部分发布的玛丽亚（女名）2016年8月8日
我们继续上周关于儿童诗歌的文章。这篇文章和上一篇文章中的诗(стихотворения)可能对大多数在俄语家庭长大的人来说很熟悉。我将引用两首短诗和长诗的节选，并指出有趣的结构和词汇。АгнияБарто……
俄罗斯通俗儿童诗歌(上)发布的玛丽亚（女名）2016年8月4日
儿童诗歌是在俄罗斯成长过程中不可或缺的一部分——在任何地方都可能如此。(我故意不想称它们为“童谣”，因为这种单独的英语押韵流派在俄罗斯也很有名——通过翻译。)任何在俄罗斯长大的人都从父母、兄弟姐妹或……
真正的颜色:在俄罗斯意想不到的色调发布的玛丽亚（女名）2016年8月2日
我们之前已经在这个博客上介绍了基本的颜色词汇。然而，不言而喻，将学习者的母语直接翻译成俄语并不适用于所有名词。棕色头发、蓝色眼睛或黑马怎么说?如果你回答:“коричневыеволосы,”“синиеглаза,”或“чёрнаялошадь,“继续阅读…