衍生介词(п п оиз о одн о едло)以及如何正确使用它们发布的马靴2020年7月23日语法,语言,俄语初学者
介词是与名词、名词短语和代词一起使用的功能词,表示方向、时间和与其他对象的关系。
这个平台上的其他精彩博客已经涵盖了介词(表示方向的俄语介词,时间介词,“в”或“на”),并就何时使用它们提供了很好的指导如何发音.今天,我想和大家谈谈衍生式的前导式(п п оиз ро дн о едло),以及它们的有趣之处。
首先,让我们学习一些关于衍生介词使用的基本技巧。
介词总是属于名词、名词短语和代词
«Он об бо о л л вокруг дома»。→“Он об бо о л [вокруг о е е о о?”вокруг дома”(“他在屋子里走来走去。”)
“Вотличиеотбабушки,Машазнаеткакпользоватьсябеспроводныминаушниками。“→”[В отли и и。еоткого吗?В отли и и о о бабу к о…]"
问问题。如果你可以直接问关于这个词的问题,那么它就不是介词。
«Иванов проехал [как?мимо»→“мимо”是副词。(伊凡开车经过。)
介词总是问题的一部分:
«Иванов проехал [мимо ко и о?]мимо мен→“мимо”在这里是介词。
在结构上,同义介词和副词在句子中的依赖关系不同。例如:
“поступитьнаперекор”(“违背”)=动词+副词
“поступитьнаперекорсудьбе”(“违背命运”)=动词+介词+名词
由名词衍生的介词通常在意义上发生变化,例如:
“идтинеизвестнымпутём(“跟随一个未知的人路线”)。在这里,“п п т т”在工具格中变为“п п т т м”,意为“路线”。
“проверитьпутёмэкспериментов "("测试通过意味着的做实验”)。在这里,作为介词的“п о т м”的意思是“通过”,并在名词“экспериментов”和动词“п о ове и ит”之间建立了一种关系。
衍生型谓语动词几乎总是可以用同义的非衍生型谓语动词谓语动词(неп е оиз одн одн еп едло о)代替:
«Ядоговорилсянасчётдоста о о о о ил лс содоставке»。
在这里,介词“нас с с”和“о”是同义词。
其他一些例子包括:
сл ледст ие дождей→из-за дождей。
小心导数介词“втечение”、“впродолжение”、“взаключение”、“вотличие”、“вследствие”、“наподобие”、“воизбежание”因为他们写几乎完全是他们来自的名词。记住,介词不像它们的“父”名词,不会把结尾的“е”变成“。
参考前面提到的技巧,问问题来检查某物是名词还是介词。
“Илья находился [в ?где吗?] в закл о с ении.→名词。(“伊利亚被囚禁了。”)
“Взаключение[в зак кл о о о?- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(“In conclusion…”)介词总是问题的一部分。
测试下面的句子,看看你是否能确定哪些句子含有衍生介词,哪些含有同义名词、名词短语和副词。
- Чтобывовремяприехать(навстреч/унавстречу),мывыехалипораньше。
- (Когданавстреч/унавстречу),гостямвышламолодаяженщина,ясразуузналеё。
- (Впродолжении/впродолжение)дняотецнесколькоразвспоминалсвоюжизнь。
- (Вследствии/вследствие)авариилифтнеработал(втечени/витечени)енедели。
- /(Вначалевначале)урокамычиталитекстизучебника。
- Мы идем в поход (и мест т / вмест т) с родител м。
- /(Вместевмест)епаденияметеоритаобразовалсякратер。
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。