Ontvoeringen（绑架）！这不是一件有趣的事情，但是它们发生了。通常是为了使用Gijzelaar（人质）作为谈判筹码或勒索。该法案背后有明确的意图。但是不知何故，荷兰人找到了这个词Vergisontvoering（错误的绑架）。这是如何工作的，这个词是如何工作的？

本系列的先前帖子：

荷兰语中的好奇话

Cruquius的Vergisontvoering

这个单词Vergisontvoering最近一个人是在一个男人之后做的Ontvoerd（被绑架）八月在荷兰镇克鲁奎斯（Cruquius）。他被推入一个Rode Mercedesbus（红色梅赛德斯公共汽车）并带走了。但是，事实证明他们得了错误的家伙！所以Vergisontvoering- 错误的绑架。它是SamenStelling（化合物）动词Vergissen（错误）和Ontvoering（绑架）。

警察仍在寻找Verdachten（嫌疑人）。这个56岁的男人Vergisontvoerd（被错误绑架）被这些人拘留了六天，Mishandeld（虐待）。然后他们放开他，他很好，但这当然仍然是一次创伤的经历！

但是看来这种情况比仅仅是一个Vergisontvoering。警察正在链接这Ontvoering到drugspartij（毒品运输）安特卫普黑文（安特卫普的码头）。昨晚，从星期三到星期四，有一个爆炸（爆炸）在林堡的Hoensbroek，56岁Slachtoffer（受害者）来自。这爆炸来了门廊（人行道）在赢了（公寓）。没有人是Gewond（受伤），只有一个拉姆（窗户）破裂。

这个词没有任何真实的概念Vergisontvoering我能找到。有一篇关于Vergisontvoering几年前，但它并没有像现在这样抓住。也许也是因为围绕此情况有很多快速发展，而且新闻中很多。

还有其他单词Vergisontvoering？

这是一个有趣的词，真正的翻译可能只是“错误绑架”或“错误的绑架”。您认为什么是好的翻译？在下面的评论中让我知道。

还有其他词就像Vergisontvoering。有Vergismoord（例如，谋杀）。杀死错误的人，这是在不久前发生的Zaak DJ Djordy。错误的人在那里被谋杀。

另一个词是Vergisaanval（错误地攻击），最近被用来描述美国无人机攻击在阿富汗的喀布尔。

这样，您可以使用vergis-对于许多这样的事情！因此，如果您错误地做了一些事情，您可以尝试创建一个新词 - 它不必像上述示例那样与犯罪和暴力有关！您是否画了一幅糟糕的画，但仍然有些凉爽？可能是Vergisschilderij（错误地绘画），为什么不呢？

让我知道您会在评论中“错误地”做什么样的单词，在哪个上下文中，您将使用该单词！