首席执行官和总经理总裁-法语公司词汇发布的约翰·鲍尔2018年1月31日词汇表
非盟局(在办公室)有很多很难理解的专业术语,即使是在你的简历里语言maternelle(母语)。找出两者之间的区别合同是一个很好的例子,但是知道标题吗Des hauts dirigeants(上级主管)不应该被低估!
有一个字母汤的头衔,有时被称为c-suitE或c级.这些X科主任当你查找谁做什么的时候,知道位置很重要dan une enterprise(在公司里)。这很让人困惑法语的因为les法语(说法语的人)经常会把法语和英语的标题混在一起!
帮我找出谁是谁dan une enterprise,这里列出了一些Les干部指导者(c套件):
首席执行官- - - - - -PDG
勒Président导演général(首席执行官)是公司的形象,这就是为什么他拥有首席执行官的头衔总统.PDG勒由le CA -学院委员会(董事会)和被视为船的船长,负责管理公司的大方向。这个最高的位置很容易是最著名的,因此也是最重要的!
首席财务官- - - - - -来说,
勒说话的金融家欧董事、行政、财务(财务总监),负责La财经等comptabilité(财务和会计),这意味着确保所有的事情有关l银(钱)运转正常。Le directeur金融家报告PDG勒而且行政管理并倾向于定义一般的财务策略一个企业.
首席运营官- - - - - -夹住
勒剥削总监欧勒主任opérations(首席运营官)被宽泛地定义为负责某一特定公司的日常运营企业.确切的作用Le directeur d 'exploitation能有很大的不同取决于如何PDG勒想要逃跑l商会.
首席信息官- - - - - -DSI
勒systèmes d 'information总监(首席信息官)是最高的角色Le département informatique(IT部门)。他们必须确保所有的技术服务运行正常,并为未来可能需要实现的升级做好计划。
在这些条款之上,还有一些简称:(缩写)没有真正的对等物法语的.其中许多仍有常用的traduction(翻译)虽然!
Voici quelques的例子:
CMO- - - - - -勒市场总监
勒说话的营销(首席营销官)就是那个人à la tête du marketing(市场部负责人)。他们控制着所有的市场决策l商会.
首席技术官- - - - - -导演技术
勒说话的技巧欧勒技术总监(首席技术官)与Le directuer des systèmes d 'information但更侧重于研究和可以通过科学创新解决的长期问题。
阅读时可能会感到困惑les邮件(电子邮件),指的是不同级别的管理或理解莱斯同事(同事)当他们在法语和英语之间切换时简称:.即使你不记得所有的标题,对这个术语描述的人有一个大概的概念也是很重要的。
如果你对这些令人困惑的单词的意思有任何怀疑,不要害怕犯错或问联合国说法语的(一个说法语的人)来解释他们的意思和他们在谈论的人!
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。