58biwei
菜单
搜索

长臂达到更远——强大和有影响力的法国表达式发布的2019年3月28日词汇表

有长臂不会帮助您更快地学习法语,但能够说得到le胸罩长帮助你学习一个新的吗表达式!

图像从Pixabay。CC0授权许可。

上周的最后(上周),我分享一个关于学习如何使用一个共同的故事讽刺的表情,长像胸罩(只要你的手臂):

只要你的手臂,夸大在法国

在试图找到l 'origin(原点)的长期武装说,我发现另一个有趣的习语,包括le胸罩我从来没有听过的:

得到le胸罩长
长臂

当然,我首先想到的是我一个faute(错误的)和错误l 'expression(表达)!

幸运的(幸运的),事实是,这是我需要学习的另一个新的表达式。

得到le胸罩长意味着有影响L 'expression用于那些有广泛良好的关系网,有人谁知道正确的人把事情移动。它是用于人影响(影响力)联合国bon通关卡d本(一个好的通讯录)。

我能找到的最起源的故事说不用去读什么盟总理(字面意思)和引用两个人的形象,有长臂短。谁有长臂将可以达到更多的事情,可以做更多的事情。这是一个短跳从那里的想法更有影响力和连接。

一个非常有趣的注意,我发现在很多涉及定义和解释le胸罩长是如何有一个差异取决于如果你用单数或复数形式。一般的规则是:非盟singulier(单数形式)le胸罩表示权力非盟pluriel(复数形式)不作为弱点

除了得到le胸罩长,跳出来一个例子:

胸罩de拿来
权力斗争或扳腕子(字面上的铁的手臂)

无论是欢迎新朋友辅助胸罩公开(张开双臂)或夸大多么大的一条鱼的另一端,一定要确保使用正确的手臂表达不了困惑。

与我们保持学习法语!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

关于作者:约翰·鲍尔

约翰·鲍尔是一个一切语言和旅游爱好者。他目前住在法国,他做他的主人的。约翰来到法国四年前一无所知的语言或国家,但通过多年来所有的错误,他开始辨识。