2016年1月存档
Comhrá: Searbhán an tSeirbil agus Hamaltún an Hamstar ag caint faoina gcásanna发布的roislin2016年1月31日
(le Róislín)既然我们在最近的博客中讨论了hamstair，我想这次我们不妨试试seirbilí。首先，让我们看看seirbil这个单词的不同形式，然后看看其他几个有类似模式的单词。然后我们会有一个小comhrá在seirbil和一个…
哪一种凯尔特语言有5个单词表示“仓鼠”(Leid: Ní hí an Ghaeilge: í!)发布的roislin2016年1月28日
(le Róislín) Bhuel，正如这篇博文的标题所暗示的那样，爱尔兰语不是凯尔特语，凯尔特语中有五个单词表示“仓鼠”。或者就像标题中的“an leid”说的那样:“Ní hí an Ghaeilge í。”事实上，我们可以把“仓鼠”的爱尔兰单词整理一下:hamstar，一只仓鼠。注意…
“Capsúlbheathaisnéis马丁·路德·金”词汇和发音汇总发布的roislin2016年1月25日
(le Róislín) An Mórshiúl ar Washington, 1963。Cé mhéad duine a bhí ann，我做bharúil?Freagra ag bun an bhlag!正如马丁·路德·金的第一个博客(nasc thios)所承诺的，这里有一些词汇复习和发音技巧。这应该被证明是有用的…
五个爱尔兰语民权术语(baghcat, cearta sibhialta, gníomhaí， mórshiúl, neamhfhoréigean)发布的roislin2016年1月22日
(le Róislín)看过我们最近关于马丁·路德·金的博客后，我认为进一步研究一些相关词汇可能会有帮助。在那篇文章(nasc thíos)中使用了这里的四个关键词;有一个(neamhfhoréigean)恰好不是。下面是这些单词，还有一些发音技巧:
马丁·路德·金- Capsúlbheathaisnéis i nGaeilge(爱尔兰文简介)发布的roislin2016年1月18日
(le Róislín)“gluaiseacht cearta sibhialta”的基本概念超越了任何一个国家，因此，在承认美国联邦假日马丁·路德·金日(Martin Luther King, Jr. Day)时，配上爱尔兰国王的简短传记似乎是合适的。事实上，马丁·路德·金在20世纪60年代的美国民权运动中发挥了极其重要的作用。
在爱尔兰语中，“bliain”(年)有多少种说法，包括“athbhliain”?发布的roislin2016年1月11日
(le Róislín)当我们进入新的一年(an bhliain nua, an bhliain úr, an athbhliain, srl.)，让我们想想爱尔兰语中“年”这个词有多少种表达和用法。最近，你可能看到过这样一句话:“Athbhliain faoi shéan is faoi mhaise”(新年快乐，万事如意)。但是让我们看看……
圣诞电影名称- Aistrithe go Gaeilge(爱尔兰)le Bearnaí le Líonadh发布的roislin2016年1月6日
(le Róislín)圣诞季结束前的最后一篇圣诞博客。对于任何老师来说，特别是成人教育/夜校的爱尔兰语课程，这可能是一个现成的课堂活动。关于一些课程目标，请参见Nóta a Dó (thíos)。我们是在以前的博客(nasc thíos)上建立的……