（LeRóislín）

您可能已经注意到透明语言最近的WOTD，Bhialann，餐厅，您可能会在此表达中认识到一个关键字：比亚“ （食物）。知道后缀是有帮助的。兰”此外，由于它用于制作数十个单词。

后缀来自“兰，”具有许多含义，包括“土地”，“地面”，“建筑”或“教堂”。它的性别是女性的，这意味着任何基于“兰”也将是女性化的。

还有一些：

Amharclann，剧院，从根本上Amharc”（视觉，视觉）

Pictiúrlann，电影院，来自Pictiúr“ （图片）

达恩兰，画廊，来自担，”最常见的是现代爱尔兰语中的“诗”，但也可以表示“艺术”，“工艺”或“礼物”，尤其是在抽象的感觉上。盖拉雷亚透明也用于美术馆。

当您庆祝圣帕特里克节时，这可能会发挥作用：

格鲁德兰，啤酒厂，来自grúdaigh”（“酿造”，动词）。这给了我们整体slua”（主持人或部落）与啤酒有关的单词，例如“格鲁代尔”（酿酒师）和“Grúdaireacht”（酿造）。但要当心grúdarlach”（启动或斜坡）！

Drioglann，酿酒厂，来自driog”（Distill）。这也给了我们一些职业术语，例如“Drogaire”（蒸馏器）和“Driogaireacht”（蒸馏）。

在文学方面：

Dialann，日记本，与短语相同的根源“卢安，”“”DéMáirt”（星期一，星期二等），这是“日”的一个古老词。您也可能看到了“拉，”这是“日”的普通词。

利巴兰，图书馆，来自利巴尔“ （书）。

最后：

Sólann， 休闲中心。尽管它的核心词，这在爱尔兰语中是一个相当新的词，”所以”（舒适，奢华，喜悦）是传统的。可能会肯定地说“níRaibhSólannaag na seanghaeil”（老爱尔兰人没有休闲中心）！

cultúrlann，从“cultúr“ （文化）。爱尔兰最著名的两个是相当新的CultúrlannMcAdamóFiaich，那是我MbéalFeirste（在贝尔法斯特）和cultúrlannnaHéireann，那是我mbaileÁthaCliath（在都柏林）。cultúrlannnaHéireann是总部ComhaltasCeoltóiríéireann。

一个警告：正如我们在英语中发现的那样，爱尔兰人有许多看起来像相似但含义完全不同的单词。还有另一个单词”兰，”表示“刀片”或“薄片”。通常，上下文会明确说明哪个单词的意思。虽然上面提到的复合词都被广泛使用，但”兰“在现代爱尔兰语中并不是那么普遍。还有其他词传达其“土地”，“地面”，“建筑”和“教堂”的基本含义。至于兰”意思是“刀片”，在现代爱尔兰语中也不是真正常见的，除非您正在讨论“索赔”（剑术）或“Gaibhniú”（锻造，金属加工）或一些相关主题。

是的，爱尔兰语中有一个非常新的词，”布拉格兰，意思是“博客广场”之类的东西。它还不在词典中，而是在Google中总共有10次命中，截至截至写这句话。DaraLáDéagdeMhíAnMhárta，2009年（2009年3月12日）。BhurMblagálaí-Róislín

Nuashonrúchán（Maidir Leis A Bhfocal“ Blaglann”），1/31/15：RinneMéCuardachEile Inniu。FuairMéochtN-Amas（8）Le Yahoo!（GanSórtáil）Agus 438Roimhshórtáille Google（Ach gan ach ach 15taréisnaSórtála）。laghdúmórtaréisnaSórtála！

Nuashonrúchán（Maidir Leis A Bhfocal“ Blaglann”），7/22/16：RinneMéCuardachGoogle eile Inniu。FuairMé546AmasRoimhShórtáil（Ach Gan Ach 21TaréisNaSórtála）。laghdúmórtaréisnaSórtála！