Aimsir na Casca回来的(复活节季,重温了)发布的roislin2013年3月25日爱尔兰语
(le Roislin)
自一个Chaisc那么早(chomh luath(今年)我mbliana),我们打断绿色beer-green bagel-green河线程提供一个复活节主题。我们将恢复圣帕特里克节(La Fheile才能)后续不久。对于这个博客,我们将处理”的术语Aimsir na Casca”(复活节季节或复活节季)。在这里,“aimsir”是用于一般自”,“不是更典型意义的“天气”(cf。西班牙”有时间”)。这是第二个博客了”Aimsir na Casca”,因此一个teideal“终极版”(nasc唐chead bhlag://www.hnhanxing.com/irish/aimsir-na-casca/)
透明语言爱尔兰博客已经处理tearmai Casca,等科目uibheacha Casca、Caisc na nGiudach coinin na Casca, coinini seaclaide,阿古斯bilbithe seaclaide以及“语言的历史Caisc”本身。一些其他的博客,唤起你的记忆,可以发现:
//www.hnhanxing.com/irish/thats-the-way-the-easter-bilby-goes-cluas-i-ndiaidh-cluaise-using-the-irish-verb-to-eat/(10 Aibrean 2012 na hAstralaigh, speisialta去)
//www.hnhanxing.com/irish/an-dara-diochlaonadh-eggs-and-legs-clutches-and-hutches/(11 Aibrean 2011)
//www.hnhanxing.com/irish/that%E2%80%99s-the-way-the-easter-bunny-goes-%E2%80%93-cluas-i-ndiaidh-cluaise-using-the-irish-verb-%E2%80%9Cto-eat%E2%80%9D/(9 Aibrean 2010;你可能还记得这是一个凶残的解剖学方法,即处理cluasa、suile lamhoidi cabhail,科deiridh,阿古斯ruball一个choinin seaclaide,所有的嵌入comhtheacs gramadai,配菜的不规则的动词形式,细雨的弱辅音在所有正确的地方,和迈克Tyson-you知道,耳朵的家伙——参考装饰)
//www.hnhanxing.com/irish/an-chaisc-easter-is-a-cognate-of-pascha-and-pesach/(12 Aibrean 2009,顺便说一句,还包括讨论Y Pasg和帕斯克,从邻近的凯尔特语言,在浪漫的语言,Paques,帕斯夸河,帕斯瓜)
所以对于今天的博客,我们来看看一个Chaisc从历法的角度来看,匹配一个星期Easter-related术语。gnach Freagrai含硫的,3月。您会注意到,一项是重复Colun B有一个额外的术语(不需要的),另外!请注意,按时间顺序,但是TearmaiCasca(我gColun B)是炒。Murach罪恶,ca mbeadh dushlan吗?
洛杉矶(Colun) | Tearma Casca (Colun B) | ||
1 | Domhnach | 一) | 曼荼罗 |
2 | Ceadaoin | b) | na Casca |
3 | Deardaoin | c) | Casca |
4 | Aoine | d) | na Pailme |
5 | __ (La Bhigil Satharn) | e) | 一个Spiaire |
6 | Domhnach | f) | Casca |
7 | 烹调的菜肴 | g) | Chasca |
8 | Mairt | h) | gCaisc |
我) | 一个Cheasta |
你可能会想“naofa”,这可能适用于三天。一个bhfuil fhios阿加特设计局ce acu吗?至于“一个Spiaire Ceadaoin“而不是”Ceadaoin Naofa:“请看看另一个骗取Casca从去年开始,论述了术语,关于爱尔兰和英国语言://www.hnhanxing.com/irish/laethanta-na-seachtaine-laethanta-aimsir-na-casca/(4 Aibrean 2012)。对于这个匹配的运动,我试图让尽可能多的不同的,所以我寻找传统以外的“naofa。”Beannachtai na Casca oraibh !——Roislin
Freagrai:
1 d)Domhnach na Pailme(圣枝主日)
2 e)一个Spiaire Ceadaoin周三(间谍)
3)Deardaoin曼荼罗周四(濯足节,即授权)
4我)一个Cheasta Aoine(星期五,星期五钉死在十字架上)
5 b)La Bhigil na Casca(守夜的一天()复活节,注意这一项需要明确的文章中,“na”)
6 c / f)Domhnach Casca(复活节)
7 c / f)烹调的菜肴Casca(复活节后的星期一)
8 g)Mairt Chasca(复活节周二,注意辅音之减弱)
Freagrai花环bhfocal”naofa”(NAY-fuh或NEE-fuh)(神圣):Ceadaoin,Deardaoin,Satharn
注:gCaisc是多余的词。
留下你的评论: