爱尔兰语博客
菜单
搜索

标签档案馆:苏格兰

Séimhiú agus Urú agus an Áit inar Rugadh Thú(用爱尔兰语说出你出生的地方)发布的2018年7月28日

(le Róislín)因为我们最近一直在谈论如何说你出生在哪里,我想多练习一下可能会很受欢迎。上图显示了爱尔兰地名和非爱尔兰地名的各种组合,以及在地名中使用“in”时发生的变化。记住,…

继续阅读

如何说“你好吗?”在爱尔兰语中——不是100种,但可能有50种左右。哪些是前5名呢?发布的2015年1月4日

(le Róislín)你们中的一些人可能看过最近的一篇文章“你知道有100种方式说‘你好吗?“是盖里奇吗?”根据Twitter上发布的方言地图(naisc thíos)。正如Daily Edge文章的评论所指出的那样,大约一半的例子来自苏格兰……

继续阅读

“苏格兰人”、“苏格兰”和“苏格兰人”在爱尔兰语中怎么说(还有“苏格兰自由”呢?)发布的2014年9月12日

(le Róislín)随着苏格兰公投越来越近,让我们来看看苏格兰本身、苏格兰人民以及一些苏格兰特有的事物的一些基本术语。对于后者,我指的是真正被贴上苏格兰标签的东西,或者有时会出现的“苏格兰”。我指的不是我们简单地联想到苏格兰的东西,比如“羊杂碎”……

继续阅读

Aibhneacha: Glas nó Uaine?(Rivers: Green/Glas还是Green/Uaine?)发布的2013年3月29日

(le Róislín)现在是我们“glas vs. uaine”(绿色/绿色)讨论的最后一部分,源自圣帕特里克节的讨论。不知怎的,它变成了一个mionsraith ad hoc,所以我想我可以标记每个部分(Cuid a hAon, Cuid a Dó,今天是Cuid a Trí)。但我想我还是…

继续阅读

Logainmneacha Thosaíonn le Gutaí (a, e, i, o, u) agus“in”发布的2011年7月19日

(le Róislín)我们上一篇博客讨论了像Ceanada和Cúba这样带有“urú”的地名,以及像Meicsiceo或Sasana这样的其他地名,它们不受“urú”的限制,因为它们碰巧是以字母开头的。您可能还记得,“urú”示例是这样工作的:Tá sé ina chónaí i gCeanada。...

继续阅读

Logainmneacha Ceilteacha agus Náisiúntachtaí a Trí:凯尔特地名和民族-威尔士和威尔士发布的2009年5月3日

我们最近讨论了地名Albain(苏格兰)和Éire(爱尔兰)。现在我们将转向“An Bhreatain Bheag”(威尔士)。因为“Breatain”是一个女性名词,所以修饰它的形容词“beag”(小)就变成了“bheag”。由于这个国家的名字包含定冠词“an”(the),它也使“Breatain”变成了“Bhreatain”,发音是……

继续阅读

“Oireachtas”的多种含义发布的2009年4月18日

(le Róislín) 2009年4月5日至12日这一周,许多费城人在媒体上看到的爱尔兰语样本可能比该市历史上任何时候都要多。为什么?今年,费城主办了第一次在爱尔兰或英国以外举行的Oireachtas Rince na Cruinne(世界爱尔兰舞蹈锦标赛)。

继续阅读

旧的文章