2015年11月存档
意大利假朋友发布的杰夫2015年11月30日
假朋友,假朋友……我们都有过!你认为自己“很会看人”,或者你只是想相信生活比实际要简单。然后,该死的,又搞砸了!亲爱的读者们,你们的守护天使来了。我在这里要提前提醒你,意大利语…
翻译:卡梅拉的猫发布的杰夫2015年11月27日
《卡梅拉的猫》中的对话需要一些帮助的人,这里再讲一遍我的英文翻译《Bianchina》首次出现在11月一个寒冷的早晨。卡梅拉打开客厅的百叶窗,让倾斜的秋日阳光照进来,发现小猫躺在窗台上……
卡梅拉的猫发布的杰夫2015年11月26日
卡米拉的故事前几章卡米拉的故事第一章卡米拉的故事第二章卡米拉的故事第三章卡米拉的故事第四章比安纳第一次出现在11月一个寒冷的早晨。卡梅拉打开客厅的百叶窗,让倾斜的秋日阳光照进来,发现小猫躺在窗台上,旁边是天竺葵……
在意大利的药店发布的瑟瑞娜2015年11月24日
故事背景:意大利小镇的一家药店人物:药剂师和一家游客(父母和孩子)药剂师:“Buongiorno, desidera?”药剂师:“早上好,我能帮你什么忙吗?”太太:“Buongiorno。La bambina è stata morsicata dalle zanzare e si gratta sempre "妻子:"早上好。我女儿被…咬了
意大利风味腌橄榄发布的瑟瑞娜2015年11月23日
突然间,我们平时安静的小村庄变得非常繁忙。不住在这里,但在这一地区有土地的人每天都在进进出出:现在是收获橄榄的时候。第一步是清除种植橄榄的梯田上的枯叶。然后网在下面铺开……
穿过树林发布的瑟瑞娜2015年11月18日
我在瓦尔丹特纳的家附近散步时受到了启发,我想试着找一首意大利秋天的诗。然而,由于找不到任何符合我想法的东西,我最终决定在杰夫照片的帮助下自己写点东西。Eccolo: 1。Una mattina apriamo gli scuri e scopriamo…
头脑空空的意大利博主!发布的杰夫2015年11月16日
Cari lettori, stamattina ho la testa proprio vuota, mi pare di non riuscire a scrivervi una bella introduzione, quindi, incominciamo subito con il vocabolario di oggi: vuoto e pieno亲爱的读者,我今天早上真的很空虚,我似乎无法给你写一篇漂亮的介绍……所以让我们直说吧……