爱尔兰语言博客
菜单
搜索

无论如何,“ Tuiseal Ginideach”的“ Tuiseal”是什么?发表2011年4月5日爱尔兰语

(LeRóislín)

到现在,您可能已经听到了这个词“ Tuiseal”讨论爱尔兰名词很多。通常被翻译为“案例”“ Tuiseal Gairmeach”((“Shinéad”为了“Sinéad”在“辅助”案例中)或“ Tuiseal Ginideach”((“CótaSheáin”对于“属格”案中的“约翰大衣”),等等。

当然,这不是单词更基本或物理意义上的“情况”。为此,我们很可能会使用“卡斯”(如CásVeidhlín,小提琴盒,或CásMór / beag,上/下情况)。对于“案件”的更抽象的概念,例如在“情况”中,或者在政治或法律意义上,我们都会使用“卡斯”或者“Cúis。”

那么,什么是基本含义“ tuiseal”如果不是“案例”的基本词?与动词有关“ Tuisligh”(秋天,步履蹒跚,交错,绊倒,旅行)。这里的核心概念似乎是,当您拒绝名词(按顺序列出其各种形式)时,您会通过一种模式“跌落”,从上到下。在这里可能有助于比较您如何拒绝“恐惧”(男人)爱尔兰人如何拒绝”vir”(男人)拉丁语。如果您以前研究了拉丁语,则将名词分为“ declensions”的类别的整个想法应为“火星AséSé作为Broinn Leat”(下面的翻译)。变形系统也与其他语言有关,范围从LaitvisSean-Ghearmáinisuachtarach。如果您以前没有遇到过,请欢迎díchlaontaí(删除)!

这是“恐惧。”请记住,“ -ea-”元音“恐惧”被称为“垫子”或“猫”中的发音,不像“恐惧”中的英语“恐惧”

单数

一个。主题表格(一个人):恐惧

b。(男人,一个人的)所有格形式:冷杉(如哈塔冷杉,男人的帽子)

C。声音形式(O Man!):fhir

(如果直接与一个男人说话,大概是一个您不知道或不选择使用的人)

复数

一个。主题形式(男人)冷杉

b。(男人,男人)的所有格形式恐惧(如哈塔害怕,男人的帽子)

看看表格如何开始重叠拼写?这并不意味着他们可以互换!

C。声音形式(男人!)Fheara

我不能说我听到了”Fheara”在自然对话中使用了很多。当然,我主要将其与Fionn Mac Cumhail联系在一起,当然是在民间故事中。也许我们其余的人只是说诸如Bhuel,Leaids…“ 或者 ”Anois,椅子…”。或者,我们使用英语负担不起的选项,即命令表的复数结局,例如goitigí“ (过来) ”Amachaigí“ (出去), ”Codlaígí”(睡眠)等。这使我们能够在不专门使用名词的声音复数的情况下向一个组讲话,这表明“Fheara“比命令更有可能用于评论。评论的一个例子是菲恩说:“Bhuel,Fheara,Mura Nglanfaidh首席执行官Seo Go Luath,Beidh Muid Caillte sa tsliabh。”

我们只是经历了一个爱尔兰名词,”恐惧,”当然还有成千上万的翅膀等待。最终,我们将通过其他删除努力。根据您的计算方式,爱尔兰人有四到五个名词的删除(或类别),以及一些非常不适合任何变化的非常不规则的名词。“恐惧”(男人)是“第一折断”名词。知道它的第一次变化告诉我们其性别是男性的(在这种情况下也是在生物学之后,但如果我们考虑诸如“凯琳”和 ”款项”)。知道这是第一次变化也告诉我们一个词“”一词“恐惧”可能具有占有欲和复数形式。您怎么知道这是第一次变化?有点鸡肉和蛋的问题,Nach EA?“-án”结局可以识别出一些第一倾斜的男性名词(Arán,BuachálánBuí,Leabhragán)但是,在许多情况下,您需要依靠列出列出删除的字典(对于第一倾斜的男性等),以语法为导向的教科书,例如níghráda's爱尔兰的进步或Stenson的基本爱尔兰,或作为最后的手段,CosánCorrach“肠本能”或“类比”。

那么,那个拉丁语之前呢?vir,virī,,,,virōrum,以及所有这些?我将仅列出主题(主语),所有格(属格)和直接地址(声音)形式,因为这些是唯一仍然存在于标准现代爱尔兰的类别。任何真正想了解宾语,烧蚀和态度的形式的人都可能在任何基本的拉丁教科书中找到它们:

拉丁语的单数”vir透明

一个。名义(一个人):vir

b。(男人,男人的)属格形式:virī

C。声音形式(O Man!):vir(这里没有改变,但其他单词确实改变了,例如“布鲁图斯”,臭名昭著地变为“蛮力” [说:broo-tay],正如莎士比亚提醒我们的那样)

拉丁语“ vir”的复数

一个。名义形式(男子)virī

b。(男人,男人)virōrum

(您可能会认识到“virōrum“从16岁开始的作品中Th-世纪epistŏlaeobscuroōrumvirōrum,晦涩的男人的信,也许有点模糊如今,但不是真的,因为这是德国人文主义和讽刺研究的关键文字。或者,如果对您来说太最近了历史学家ecclēsiasticagentisanglōrum,贝德的8Th-世纪角度种族的教会历史,即英国人。

C。声音形式(男人!)virī

为什么要打扰拉丁语?好吧,这表明爱尔兰人并非孤单地拥有一个变化系统。Old English had declensions, but they pretty much disappeared with the end of the Middle English period, with a few holdovers, like the “-‘s” ending for possessive, and some “non-s” plurals like “children” and “oxen.” So, learning a language with a declension system presents a significant challenge to English speakers. Some people prefer to learn and to teach every noun on a case by case basis (use “-áin” here and “-án” there and “-ir” here and “-ear” there, “-óg” here, “-óige” there, and “-óga” yonder, etc.). But I prefer to approach the system as a system, as much as we can, and save the piecemeal approach for when we’re truly dealing with irregular nouns like “woman” (豆,mná,mná,禁令,以前mnaoi)或“后裔”(ó或者ua,uí,uí,Ó或者UA)。是的,后者无疑是斯洛宁在此列表的许多读者中。

所以, ”迈思是aire anfhógairt“ (有备则无患)。您甚至可能想求助于旧的3 x 5张卡片或数字等效物,在学习名词时,您可以逐渐编写所有形式的名词。最终,您的肠道实际上会以言语方式变得明智,而您的直觉将使您在很大程度上像类似的情况下拒绝名词。Ach GlacannSéAm。

为此降下家园blag,我意识到我将不得不考虑如何将复活节术语划分为cháisc方法。好的,要激起你的胃口,西塞恩(M1),UBH(F2),我是(M2,2中的稀有性nd变化,“黄油”还是复活节有什么关系?啊,想着“Baranek Wielkanocny”如果您愿意,请等一下Blagnódhó为答案),达斯(M3),科尼恩(M4)等。sgfóróislín

Gluais:Broinn,子宫(火星AséSé作为Broinn Leat,点燃。“好像是从/与您一起从子宫中来的,”即,“好像它是第二天性的”);首席执行官,雾,雾;联赛,小伙子(复数:leaideanna或者联合);穆拉, 如果不;sa tsliabh,在山上/在山上(Donegal方言)

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习爱尔兰人!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

发表评论: